movement

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈmuːvmənt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈmuvmənt/ ,USA pronunciation: respelling(mo̅o̅v′mənt)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
movement n (motion)movimento sm
 He noticed some movement in the bushes.
 Notou certo movimento nos arbustos.
movement n (vehicles: transit) (trânsito de veículos)movimento sm
 The movement of the convoy took three days.
 O movimento do comboio durou três dias.
movement n (gesture) (gesto)movimento sm
  gesto sm
 He quietly made a head movement, inviting her to come closer.
 Ele fez um movimento silencioso com a cabeça, convidando ela para se aproximar.
movement n (politics, arts: organization) (organização)movimento sm
 The neo-liberal movement started in Oklahoma.
 O movimento neoliberal começou em Oklahoma.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
movement n (transportation) (transporte)movimentação sf
  transporte sm
 Good logistics can speed the movement of goods to market.
movement n (transfer)transferência sf
 The movement of prisoners relieved crowding in the jail.
movement n (price: fluctuation) (preços)flutuação sf
 After a month of stability, there has been lots of movement in commodity prices.
movement n (military: manoeuvre)manobra sf
 The movements were designed to counter the advances of the other army.
movement n (merchandise, sales) (tendência)movimento sm
  tendência sf
 The sudden movement of the new style left the merchant out of stock.
movement n (music: section) (música)movimento sm
  (música)andamento sm
 This symphony has three movements.
movement n (mechanism of a timepiece) (mecanismo, relógio)movimento sm
  calibre sm
  mecanismo sm
 This watch has a precision quartz movement .
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
bowel movement n euphemism (act: defecation) (eufemismo)movimento intestinal loc sm
  defecação sf
 I ran to the toilet and had a bowel movement after eating the figs.
bowel movement n euphemism (faeces, bodily waste) (eufemismo)movimento intestinal loc sm
  defecação sf
 The doctor advised examining bowel movements for signs of blood.
charismatic movement n (branch of Christian belief) (cristianismo)movimento carismático loc sm
 Participants in the charismatic movement frequently point out the effect that Jesus has had in their lives.
civil rights movement n (campaign for human freedoms)movimento pelos direitos civis loc sm
 Martin Luther King, Jr. is a hero of the civil rights movement in the USA.
freedom of movement n (unrestricted travel across borders)liberdade de movimento loc sf
 The EU guarantees freedom of movement for all its citizens.
movement of air n (air current)corrente de ar loc sf
 I need to go out into the garden as there is no movement of air inside this house.
REM n acronym (rapid eye movement) (estágio do sono)REM sm
rocking movement n (swaying or tipping motion)balanço sm
  movimento oscilante loc sm
  vai e vem expres
 The rocking movement of the boat was making me feel sick.
sweeping movement n (swooping action, curved gesture) (ato de curvar-se, gesto de curvar-se)movimento de curvar-se vt
  movimento de varredura vt
the temperance movement n (organization against alcohol) (Bras., organização contra o álcool)Alcoólicos Anônimos loc sf
 The temperance movement was at its height during the 19th century.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'movement' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
abduction - abolitionism - abstract expressionism - action - adduction - advance - advection - against the flow - agility - agrarianism - air flow - alt-right - Antifa - apraxia - art nouveau - astroturf - back and forth - ballet - billow out - Black Lives Matter - BM - bounce - briskness - brush stroke - bustle - Chartism - chartist - choke - chop - circular - color revolution - constructivism - continental drift - continual coming and going - contortion - Counter-Reformation - counterclockwise - countercurrent - creep - cubism - Dada - dadaism - dadaist - dance - dance move - dance step - dart - downward motion - drift - drive
Português:
evolução - movimentação - movimento - mudança - percurso - moto - ritmo - trânsito - empurra-empurra - indigenismo - moção

Colocação: a [forward, backward, sideways, downward] movement, a [gradual, sudden, calculated, robotic, swift] movement, [am waiting for, need] a bowel movement, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "movement" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "movement".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.