march

UK:^*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'March', 'march': /ˈmɑːtʃ/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/mɑrtʃ/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling'March', 'march': (märch)

Nesta página: march, Mar

Traduções principais
Inglês		Português
March n	(3rd month) (mês)	março sm
	St Patrick's Day is in March.
	O dia de São Patrício é em março.
march⇒ vi	(military: parade) (parada militar)	marchar v int
	The army marches before the Queen on her birthday.
	O exército marcha diante da rainha em seu aniversário.
march n	(military: parade) (parada militar)	marcha sf
	Shall we go and see the Queen's birthday march?
	Vamos ver a marcha de aniversário da rainha?
march n	(military: movement) (militar)	marcha sf
	The march through the fields lasted four days.
	A marcha pelos campos durou quatro dias.

Traduções complementares
Inglês		Português
march n	figurative (advancement) (avanço)	marcha sf
	The march of technological progress is inevitable.
march n	(demonstration) (demonstração)	marcha sf
		protesto sm
	The protest march included both students and workers.
march n	(travel distance) (distância)	marcha sf
	Sheepscot is a four-day march from here.
march n	(pace) (passo)	marcha sf
	At full march, we can cover nearly four miles in an hour.
march vi	figurative (walk purposefully)	marchar v int
	She marched to the neighbour's house to demand that they turn down the stereo.
march on [sth] vi + prep	(demonstration: to a place)	marchar para v int + prep
	The protesters will march on Downing Street this afternoon.
march [sb]⇒ vtr	(military: force to march)	fazer marchar loc v
	The army marched the captives to the prisoners' camp.

Traduções principais
Inglês		Português
Mar, Mar. n	written, abbreviation (March) (março)	mar. abrev
	Paul's appointment is on Mar. 15th.

Locuções verbais march \| ~~Mar~~
Inglês		Português
march against [sth/sb] vtr phrasal insep	(demonstrate, protest about)	marchar contra vt + prep
		protestar contra vt + prep
	The protesters went to Washington to march against increased taxes.

Formas compostas: march \| ~~Mar~~
Inglês		Português
forced march n	(long march, faster than usual)	marcha forçada loc sf
	The soldiers made a forced march through the night.
frogmarch [sb], frog-march [sb]⇒ vtr	(force to walk or march) (fazer andar à força)	arrastar vt
funeral march n	(funeral procession music)	marcha fúnebre sf
	The military band played a funeral march.
march of time n	figurative (relentless passing of time)	passagem do tempo loc sf
	Throughout the years he remained a royalist, oblivious to the march of time.
march [sb] off vtr + adv	(remove [sb] with authority)	tradução indisponível
march off vi + adv	(rhythmically walk away)	marchar v int
march on vi + adv	(advance)	seguir em frente vt + loc adv
march out vi + adv	(military: leave on foot)	marchar para v int + prep
steal a march v expr	figurative (gain an advantage)	obter vantagem expres v

'march' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

Português:

Colocação: [last, next, this, the following] March, [2nd, 31st] March, [on, until, through] March 31, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "march" no título:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "march".

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.