fan

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfæn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/fæn/ ,USA pronunciation: respelling'fan': (fan); 'Fan': (fan, fän)

Inflections of 'fan' (v): (⇒ conjugate)
fans
v 3rd person singular
fanning
v pres p
fanned
v past
fanned
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
fan n (device: blows air)ventilador sm
 He would sit directly in front of the fan to cool down.
 Ele sentava-se na frente do ventilador para se refrescar.
fan n (waved in hand)leque sm
  (arcaico)ventarola sf
 Spanish ladies often carry a fan in their purse.
 As mulheres espanholas muitas vezes carregam um leque dentro da bolsa.
fan n (sports enthusiast)sm, sf
 He is a fan of Real Madrid.
 Ele é fã do Real Madrid.
fan n (enthusiast)sm, sf
 She is a fan of that website.
 Ela é fã daquele site.
fan [sb/sth] vtr (cool with a fan)abanar vt
 She fanned him with the newspaper.
 Ela o abanou com o jornal.
fan [sth] vtr (flames: agitate with a fan)abanar vt
 He fanned the flames with a newspaper.
 Ele abanou as chamas com um jornal.
fan [sth] vtr figurative (intensify, encourage)disseminar vt
  espalhar vt
 The organization was accused of fanning national hatred.
 A organização foi acusada de disseminar ódio nacional.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
fan n (feathers, palm leaves, etc.) (em forma de leque)cauda sf
 The peacock spread its fan.
 O pavão abriu sua cauda.
fan n (foliage)folhagem sf
 The fan of palm fronds provided welcome shade.
 A folhagem da palmeira proporcionava uma sombra bem-vinda.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Locuções verbais
InglêsPortuguês
fan out vi phrasal (spread)dispersar-se v p
  espalhar-se vp
 Groups of searchers fanned out in all directions.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
blower fan n (mechanical ventilation device)ventilador sm
 A blower fan will keep toxic fumes out of the laboratory.
ceiling fan n (fan attached to ceiling)ventilador de teto loc sm
 The ceiling fan whirred in the background as he wrote the letter.
fan art,
fanart
n
(created by fans) (arte criada por fã)fanarte sf
fan belt n (car engine part)correia da ventoinha loc subs
 Trey's fan belt broke and he was left stranded on the motorway.
fan fic,
fanfic
n
(stories by fans) (história feita por fã)fanfic estrang
fan fiction,
fanfiction
n
(stories by fans) (ficção criada por fãs)fanfic, fan fiction, fic estrang
fan oven n (oven that works by convection)forno de convecção loc sm
fan-cooled adj (having heat managed by a fan)refrescado por ventilação loc adj
 Most home computers are fan-cooled.
fan-shaped adj (flared shape, like fan)em forma de leque loc adj
football fan (UK),
soccer fan (US)
n
(person who enjoys watching soccer)fã de futebol loc sm
  torcedor sm
 My sister is a keen football fan.
football fan (US),
American football fan (UK)
n
(person who enjoys American football)fã de futebol americano loc sm
  torcedor sm
 He's a diehard football fan; if he's not at the game, he's watching it on TV.
music fan n ([sb] who enjoys listening to music)fã de música
 He's a real music fan, and goes to all the concerts.
sports fan n ([sb] who enjoys watching or playing sport) (alguém que gosta de assistir ou praticar esportes)fã de esportes sm, sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'fan' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: fan your face, a [football, soccer, jazz, Beatles] fan, a member of his fan club, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "fan" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "fan".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!