disposition

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˌdɪspəˈzɪʃən/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˌdɪspəˈzɪʃən/ ,USA pronunciation: respelling(dis′pə zishən)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
disposition n (normal attitude) (atitude normal)propensão, inclinação sf
 People always like Sarah because of her cheerful disposition.
 As pessoas costumam gostar de Sara em virtude da sua propensão à animação.
disposition to do [sth] n (inclination)propensão, inclinação sf
 William has a dangerous disposition to gamble.
 William tem uma perigosa propensão para o jogo.
disposition n (mood, humour)humor sm
 Given his current disposition, I don't think this is a good time to ask the boss for a pay rise.
 Dado o humor atual do patrão, não creio que seja um bom momento para pedir um aumento a ele.
disposition n (disposal, charge)disposição sf
 The college has funds at its disposition to provide bursaries for poorer students.
 A universidade tem fundos à disposição para oferecer bolsas de estudos para alunos menos favorecidos.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
disposition n formal (arrangement)disposição sf
  arranjo sm
 The disposition of the furniture in the room was pleasing to the eye.
disposition n formal (act of arranging) (ato de acomodar)disposição sf
 The general was skilled in the disposition of his troops.
disposition n (final settlement)disposição sf
 The disposition of the estate was finally completed and all the heirs had received their part of the inheritance.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
good disposition n (pleasant manner, character) (maneira agradável)boa disposição sf
 Labradors have a good disposition which makes them a good dog around children.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'disposition' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: has a [cheerful, positive, kind, gloomy, nervous] disposition, has a dangerous disposition to [gamble, drink, fight], has a disposition toward [forgiveness, clemency, rash decisions, harsh punishment], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "disposition" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "disposition".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!