attitude

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈætɪtjuːd/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/ˈætɪˌtud, -ˌtjud/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(at′i to̅o̅d′, -tyo̅o̅d′)


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
attitude n (mental state, disposition) (mental: disposição)atitude, postura sf
 She has a positive attitude towards work.
 Ela tem uma postura positiva em relação ao trabalho.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
attitude n informal (bad attitude)má atitude sf
  mau comportamento sm
 His attitude is always getting him in trouble.
 A má atitude está sempre o colocando em problemas.
attitude n (posture)postura, pose sf
 His stiff attitude shows his disdain for others.
 A atitude rígida mostra o desdém dele pelos outros.
attitude n (aircraft: orientation)inclinação sf
 The steep attitude of the aircraft caused the engine to stall.
 A inclinação aguda da aeronave fez o motor falhar.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
couldn't-give-a-damn attitude n potentially offensive, informal (apathy, lack of concern)atitude de não dar a mínima, não ligar a mínima loc sf
 There's no way I'd hire him with his couldn't-give-a-damn attitude.
laid-back attitude n informal (relaxed approach) (informal)atitude despreocupada
 Rita's laid-back attitude sometimes infuriated her boss.
negative attitude n (pessimism or nay-saying)atitude negativa loc sf
 Michael went into the exam with a negative attitude and, unsurprisingly, did not do well.
 Cherie had a negative attitude, so it was really not enjoyable to work with her.
relaxed attitude n (nonchalance, easygoing nature) (natureza tranquila)atitude descontraída loc sf
 A lot of people like Carrie for her relaxed attitude and friendly smile.
relaxed attitude n (laxness, leniency) (lassidão, leniência)atitude relaxada loc sf
  desleixo sm
 His relaxed attitude concerning details gets him into a lot of trouble at work.
 My parents took a very relaxed attitude to discipline.
take the attitude,
take the attitude that v expr		 (adopt the stance or belief) (adotar a postura ou crença)tomar atitude loc v
  assumir uma postura loc v
 She took the attitude that no news is good news.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'attitude' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
adopt - air - animus - asperity - attitudinal - austerity - bearish - belligerency - big head - change of heart - charity - chauvinism - complexion - condescending manner - conformism - defensive - defensiveness - defiance - disposition - disrespect - easy come, easy go - elitist - financial responsibility - foster - fostering - genial - gloating - haughtiness - hauteur - have a chip on your shoulder - high horse - ingrained - initiative - insouciance - institutionalized - liberal - liberal-mindedness - like - male chauvinist - male chauvinist pig - materialistic - mindset - moral preening - negative - negativity - never-say-die - nonchalant - open mind - outlook
Português:
atitude - comportamento - pose - posicionamento - mal - ufanismo

Colocação: has (such) a [poor, friendly, relaxed, pleasant, annoying] attitude, you have an attitude [problem, issue], a [negative, bad, positive] attitude towards [women, politicians, the plan], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "attitude" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "attitude".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.