WordReference.com |

Dicionários on-line de idiomas

Dicionário Inglês-Português | deal with

Fóruns

- Ver também:
- - deadpan
  - deadstock
  - deadwood
  - deaf
  - deaf-mute
  - deafblind
  - deafen
  - deafening
  - deafness
  - deal
  - deal with
  - dealer
  - dealership
  - dealing
  - dean
  - deanery
  - deanship
  - dear
  - dearest
  - dearie
  - dearly
- Pesquisas recentes:
- Ver tudo

deal with

ⓘ Um ou mais tópicos do forum são um resultado exato de sua busca pelo termo

definição em inglês | em espanhol | em francês | Sinônimos em inglês | Conjugator [EN] | em contexto | imagens

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
Inglês		Português
deal with [sth] vtr phrasal insep	(address, resolve)	lidar com vt + prep
	The problem was brought to my attention and I dealt with it.
	O problema foi levado à minha atenção e eu lidei com isso.
deal with [sb] vtr phrasal insep	(handle: people)	lidar com vt + prep
	You answer the phones and I'll deal with the customers.
	Você atende os telefones e eu vou lidar com os clientes.
deal with [sth] vtr phrasal insep	(be concerned with)	lidar com vt + conj
		dizer respeito a expres v
	This book deals with history.
	Esse livro lida com história.
deal with [sb] vtr phrasal insep	informal (reprimand, punish)	acertar as contas expres v
	I'll deal with you later! For now, go to your room and think about what you did.
	Vou acertar as contas com você mais tarde. Por enquanto, vá para o seu quarto e pense sobre o que você fez.
deal with [sth] vtr phrasal insep	informal (cope)	lidar com vt + prep
	I can't deal with all this stress right now.
	Eu não consigo lidar com todo esse stress agora.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
Inglês		Português
Deal with it! interj	slang (accept reality)	aceite a realidade! interj
	You don't like your job? Deal with it! - you need the money.
	Você não gosta do seu trabalho? Aceite a realidade! Você precisa do dinheiro.
deal with the consequences, take the consequences v expr	(accept)	lidar com as consequências loc v
	Let's just do it now and deal with the consequences later.
deal with the consequences, take the consequences v expr	(suffer)	lidar com as consequências loc v
	The president did it but it was his successor who had to deal with the consequences.

Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

'deal with' também foi encontrado nestas entradas:

Na descrição em inglês:

action - bandwidth - clear the decks - come to grips with - cope with - cover - cross that bridge - day of reckoning - deep weeds - dispatch - dispose of - do business with - field - finesse - gloss over - handle - hazard - look - make short work of - pick up the pieces - plea bargain - process - reckon with - see about - shadowbox - table - take matters into your own hands - touch - tractable - work through

Português:

haver - lidar - suportar - abordar - enfrentar - mexer - cuidar - despachar - tratar - versar

Sinônimos: handle, manage, have to do with, cope with, communicate with, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "deal with" no título:

Get up and deal with it!
The hardest part is to deal with the boss's profile
You're in the game. So deal with it!
...too old for me to deal with, he is already cooked... - English Only forum
“What is the deal with you and John?” - English Only forum
[would be years to deal with] - English Only forum
a deal with a particularly inefficient devil. - English Only forum
A deal with conscience - English Only forum
a deal with <the powers that be> - English Only forum
a good deal of (with uncountable nouns) - English Only forum
a great deal with countable nouns - English Only forum
a guy with a great deal of starch - English Only forum
about 'v-ed' --turned out to deal with - English Only forum
accommodate / deal with - English Only forum
Accustomed as she was to deal with cattle - English Only forum
Address and deal with - English Only forum
alert enough to deal with my mood [alert] - English Only forum
along with any imminent prospects of a deal - English Only forum
Alternatives for "treat" as in behave/deal with. - English Only forum
An encyclopedia is a set of books( deal or deals) with..... - English Only forum
an English idiom to mean 'deal with unexpected situations' - English Only forum
Anticipate/Reduce/Solve/Deal with - English Only forum
attend to//deal with some family business - English Only forum
be aware (of) and deal with the situation - English Only forum
Bear/cope/deal/ put up with - English Only forum
behave//deal with people and things - English Only forum
Can “itself” replace “themselves” in the sentence "And being autistic themselves turns out to be a big help for the brothers to deal with customers"? - English Only forum
comma with 'which' [relative pronoun]: deal with subjects which - English Only forum
cope with, handle or deal with something - English Only forum
cope,handle,deal with,overcome diffirence - English Only forum
mais...

Visite o Fórum Português-Inglês
Ajuda em WordReference Pergunte nos fóruns:

Discussões sobre 'deal with' no English Only forum

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Ver a tradução automática do Google Tradutor de "deal with".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Links: ⚙️Preferências | Abreviações | Política de Privacidade | Termos de serviço | Apoiar WR | Fóruns | Sugestões

Publicidade

Publicidade

Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.