| Traduções principais |
| collect [sth]⇒ vtr | (gather objects as hobby) (passatempo) | colecionar vt |
| | He collects model cars. |
| | Ele coleciona carrinhos em miniatura. |
| collect [sth] vtr | (receive payment) (pagamento) | cobrar vt |
| | The paperboy collected the money due to him. |
| | O entregador de jornais cobrou o dinheiro que lhe era devido. |
| collect [sth] vtr | (accumulate [sth]) | juntar, ajuntar vt |
| | | acumular vt |
| | The furniture collects dust. |
| | Os móveis juntam pó. |
| collect [sth] vtr | (gather information, etc.) (reunir) | recolher, juntar vt |
| | She collected all the information she could find on the topic. |
| | Ela juntou toda a informação que poderia encontrar sobre o assunto. |
| collect [sth] vtr | (solicit donations) (doações) | coletar vt |
| | He stood there all day with his charity tin collecting money for the homeless. |
| | Ele ficou ali o dia inteiro com a sua latinha de caridade, coletando dinheiro para os moradores de rua. |
| collect [sb]⇒ vtr | (pick up, fetch [sb]) | buscar vt |
| | | pegar vt |
| | I collect the children from their father's at 5pm on a Sunday. |
| | Eu busco as crianças na casa do pai delas às 5 da tarde no domingo. |
| collect [sth]⇒ vtr | (pick up, fetch [sth]) | retirar vt |
| | | buscar vt |
| | I was out when the postman called, so I had to go to the post office to collect my parcel. |
| | Eu estava fora quando o carteiro veio, então tenho que ir aos correios buscar meu pacote. |
| collect for [sth] vi + prep | (solicit donations) | arrecadar v int |
| | | angariar v int |
| | We're collecting for charity. |
| | Estamos arrecadando para a caridade. |
| collect⇒ vi | (accumulate) | amontoar-se vp |
| | | acumular-se vp |
| | The papers collected in the corner for months. |
| | Os papéis se amontoaram no canto por meses. |
| collect vi | (take payments) (pagamento) | coletar vt |
| | | receber v int |
| | The paperboy usually collects on Thursdays. |
| | O entregador de jornal geralmente coleta o pagamento às quintas-feiras. |