closely

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkləʊsli/

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
closely adv (physically close) (informal:fisicamente próximo)juntinho adv
  perto adv
 The two danced closely all night.
 Os dois dançaram juntinhos a noite toda.
closely adv (in time) (tempo)aproximadamente adv
 Christmas is closely followed by New Year.
closely adv (attentively) (observar)atentamente adv
 If you look closely at the painting, you can see the direction of the brush strokes.
 Se você olhar atentamente a pintura, poderá ver a direção das pinceladas.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
closely knit,
closely-knit adj		 (family: close) (família)unida adj
Nota: A hyphen is used when the adjective is used before the noun it modifies.
 The Smiths are a closely-knit group, and always spend the holidays together.
closely related,
closely-related adj		 (relative: in immediate family) (parente)de parentesco próximo loc adj
  aparentado adj
 Closely-related languages can often be traced to a single source language.
closely related,
closely-related adj		 (linked or associated)intimamente relacionado loc adj
 Smoking is closely related to mouth, throat and lung cancer.
closely related,
closely-related adj		 (animal: of similar species) (animal)intimamente relacionado loc adj
 Molecular genetics tells us that humans are more closely related to chimpanzees than to any of the other primates.
closely related,
closely-related adj		 (idea, etc.: connected) (ideia, etc.)semelhante, similar adj
  intimamente relacionado
 Freedom is closely related to responsibility.
examine [sth/sb] closely vtr + adv (inspect)examinar cautelosamente
 The agent examined the evidence very closely.
look closely vi + adv (examine [sth])olhar de perto expres v
  examinar com atenção expres v
 If you look closely, you will see the beautiful patterns on the butterfly's wings.
look closely at [sth] v expr (examine [sth])examinar com atenção loc v
 She looked closely at the gravestone and could just make out the faded inscription.
 Ela examinou com atenção a lápide e conseguiu distinguir a inscrição desbotada.
watch closely vi (observe)analisar de perto expres v
  observar vt
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'closely' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
analyze - be faithful to - catechize - close - cozily - distant cousin - distant relative - distantly - draft - first cousin - flat - follow out - friend - hang on - hang on to - hang upon - hotly - huddle - intertwined - intimately - intimately related - involute - involved - knit - look carefully at - loosely - married - near - nestle - personally - quasi - remote - scrutinize - shadowing - tailgate - tight - tight-fitting - under surveillance - wedded to - well-knit - within hearing range - within range - within range of - within sight - zoom in - zoom in on
Português:
atentamente

Colocação: closely resembles [her, a fish, his dad], look closely to [see, determine], look closely at the [facts, painting], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "closely" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "closely".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.