beer

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɪər/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/bɪr/ ,USA pronunciation: respelling(bēr)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
beer n uncountable (alcoholic beverage) (bebida alcoólica)cerveja sf
 Young Americans drink a lot of beer.
 A juventude americana toma muita cerveja.
beer n countable (glass or can of beer) (recipiente)cerveja sf
 Can you bring us four beers?
 Pode nos trazer quatro cervejas?
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
alcohol-free beer n (beer containing no alcohol)cerveja sem álcool loc sf
 Bob drinks alcohol-free beer when he is the designated driver.
 Bob bebe cerveja sem álcool quando é o motorista da vez.
beer belly n informal (fat stomach)barriga de cerveja sf
  barriga de chope sf
beer bottle n (glass container)garrafa de cerveja loc sf
 The usual African beer bottle holds 300 millilitres, but some are 600.
beer drinker n (drinks a lot of beer)bebedor de cerveja loc sm
 You can tell who's a real beer drinker by the size of their bellies!
beer drinker n (prefers beer)bebedor de cerveja loc sm
 I wouldn't know the first thing about wine; I'm a beer drinker.
beer garden n (pub's outdoor area)bar ao ar livre expres
beer glass n (drinking vessel)copo de cerveja loc sm
 If you don't like drinking beer from the bottle, you ask for a beer glass.
beer hall n UK (large German pub)cervejaria sf
beer hall n US (very large bar)cervejaria sf
 There is a beer hall in Washington, D.C. that has over 500 beers on the menu.
beer keg n (barrel holding beer)barril de cerveja loc sm
beer mat,
beermat n		 (drinks coaster in bar) (suporte para copo)bolacha sf
beer mug,
mug n		 (tankard, cup for beer)caneco de cerveja loc sm
  caneca de cerveja loc sf
 Beer is cheaper on Mondays if you bring your own beer mug.
beer pump,
also UK: beer engine n		 (draws beer from keg)torneira de chope loc sf
beer-swilling adj informal, disapproving (drinking a lot of beer)de bebedeira loc adj
bock,
bock beer n		 (German beer) (cerveja alemã)bock sm
bust,
beer bust n		 informal (party with alcohol)farra sf
  bebedeira sf
craft beer n (made in small brewery)cerveja artesanal sf + adj
draft beer (US),
draught beer (UK) n		 (cask beer served on tap)chope sm
 That bar does not sell draft beer, only bottles.
ginger beer n (non-alcoholic ginger drink) (refrigerante feito à base de gengibre)cerveja ginger sf
 Audrey was driving, so she ordered a ginger beer.
lager,
lager beer n		 (light beer) (tipo de)cerveja leve loc sf
 When Americans say 'beer' they mean 'lager'.
root beer n US (carbonated soft drink) (estrangeirismo, refrigerante gaseificado)root beer loc sm
 I quite like root beer even though it tastes a bit like soap.
shout [sb] a beer v expr UK, slang (buy a beer for [sb] in pub or bar)pedir uma cerveja para (alguém) expres v
  pagar uma cerveja para (alguém) expres v
small beer,
small ale n		 (weak beer)cerveja fraca sf + adj
small beer n UK, figurative, uncountable, slang ([sth] or [sb] of little importance) (algo/alguém de pouco valor)pouca coisa expres v
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'beer' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
alcohol-free beer - ale - alehouse - barrel - beer drinker - beer keg - beer mug - beer pump - beer-swilling - beery - bitter - bock - boilermaker - brew - brew up - brewer - brewer's yeast - brewery - brewing - draft - draft beer - draught - fermentation - foam - growler - half - half pint - head - home brew - home brewery - homebrewing - hop - jug - keg - lager - mash - mild - on draft - pale ale - Pilsner - pint - rathskeller - schooner - shandy - shout a beer - small beer - stein - stout - stubby
Português:
cerveja - cervejeiro - loira - cervejada - chopada - chope - encervejar - encervejar-se

Colocação: (ice) cold beer, beer [case, keg, barrel, can, bottle, crate], [warm, hot, cool, chilled, lukewarm] beer, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "beer" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "beer".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Seja um Patrocinador da WordReference para ver o site sem anúncios.