pint

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈpaɪnt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/paɪnt/ ,USA pronunciation: respelling(pīnt)

  • WordReference
  • Definition
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
pint n US (liquid measure: 473 ml) (medida líquida: 473 ml, EUA)quartilho sm
  pinto sm
  pinta sf
 Add a pint of water to the rice, bring to the boil, then simmer until cooked.
 Adicione um quartilho de água ao arroz, deixe ferver e mantenha em fogo brando até cozinhar.
pint n UK (liquid measure: 568 ml) (medida líquida: 568 ml, INGL)quartilho sm
  pinto sm
  pinta sf
 I need a pint of milk for this recipe.
 Preciso de um quartilho de leite para esta receita.
pint n informal, UK (large glass of beer) (anglicismo)pint sm
  (medida de capacidade)pinto, quartilho sm
 Chris and Mark went to the pub for a pint.
 Chris e Mark foram ao bar tomar um pint.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
half pint n (liquid: 0.2 litres)meio pint n
  meio quartilho n
Nota: A hyphen is used when the term is an adjective that precedes the noun
 That glass is a half pint; can you find me a pint?
 Aquele copo é meio pint, você me acha um de um pint.
half pint n (beer: smaller serving)meio pint n
  meio quartilho n
 Brian went into the pub and ordered a half pint of beer.
 Brian foi ao bar e pediu meio pint de cerveja.
half-pint n as adj (glass, serving: half a pint)meio pint n
  meio quartilho n
 He poured the cola into a half-pint glass.
 Ele colocou o refrigerante num copo de meio pint.
half pint n figurative, slang (short person)nanico n
  baixote n
  tampinha n
  cotoco n
 What is a half pint like you doing trying to fight someone twice your size?
 Por que um nanico como você está tentando lutar com alguém o dobro do seu tamanho?
lords-and-ladies,
also UK: cuckoopint,
cuckoo-pint,
cuckoo pint
n
(plant of Araceae family) (planta)lords-and-ladies sf
Nota: Used with a singular verb.
pint-size,
pint-sized
adj
(the volume of one pint)com o volume de 1 pint loc adj
pint-size,
pint-sized
adj
figurative (person: very small) (pessoa muito pequena)miúdo adj
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'pint' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Colocação: a pint glass, a pint of [ice cream, paint], order a pint of [lager, mild, stout, beer], mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "pint" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "pint".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!