'average' tem referência cruzada com 'avg.'. Encontra-se em uma ou mais das linhas abaixo.'average' is cross-referenced with 'avg.'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
| average adj | (statistics: mean) | médio adj |
| | My average score was 2 under par. |
| | ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês A temperatura média desta cidade no verão é de 28 graus. |
| average adj | (typical, normal) (típico) | comum adj |
| | Joe thought of himself as just an average guy. |
| | Joe pensava que era apenas um garoto comum. |
| average n | (statistical mean) | média sf |
| | My golf score is an average of all my game scores. |
| | Minha pontuação no golfe é uma média de todas as pontuações nos jogos. |
| average n | (standard) | média sf |
| | Household income in this state is close to the national average. |
| | A renda familiar neste estado está perto da média nacional. |
| Traduções complementares |
| average adj | (mediocre) | medíocre adj |
| | That restaurant serves average food. |
| | Aquele restaurante serve uma comida medíocre. |
| average n | (sport: average score) | média sf |
| | The best hitters in baseball have a high batting average. |
| | Os melhores rebatedores no beisebol tem uma boa média de rebatidas. |
| average⇒ vi | (total on average) | ficar em média expres v |
| | The prices average below last year's. |
| | Os preços ficaram em média abaixo do ano passado. |
| average [sth]⇒ vtr | (calculate the mean of) (média) | calcular a média expres v |
| | The easiest way to find the answer is to average the data. |
| | A maneira mais fácil de achar a resposta é calcular a média da informação. |
| average [sth] vtr | (total on average) | ficar em média expres v |
| | Fresh blackberries average around a half-kilo per pint. |
| | Amoras frescas ficam em média cerca de meio quilo por 500 mL. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
| Traduções principais |
avg.,
avg n | written, abbreviation (average) | média sf |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:
Locuções verbais
average | avg. |
| average out vi phrasal | (become even or level) | chegar a uma média loc v |
| | | nivelar-se vp |
| | The extremes will eventually average out to something middling. |
| average out at [sth] vi phrasal + prep | (have an average of) | ser em média loc v |
| | (formal) | perfazer em média loc v |
| | The overall average monthly salary in Finland averaged out at €2 947. |
average [sth] out,
average out [sth] vtr phrasal sep | (calculate average) | fazer a média de loc verb + prep |
| | We averaged out the scores from the two tests. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025: