Listen:
Inflections of 'average v ⇒ conjugate )averages v 3rd person singular averaging v pres p averaged v past averaged v past p
'average' è correlato con 'avg.'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'average' is cross-referenced with 'avg.'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali average adj (statistics: mean) medio agg My average score was 2 under par. Il mio punteggio medio era 2 sotto il par. average adj (typical, normal) comune, ordinario, tipico agg nella media avv Joe thought of himself as just an average guy. Joe si riteneva un ragazzo comune. Joe si riteneva un ragazzo nella media. average n (statistical mean) (statistica ) media nf My golf score is an average of all my game scores. Il mio punteggio a golf è una media dei punteggi di tutte le mie partite. average n (standard) media nf Household income in this state is close to the national average. Il reddito familiare in questo stato è vicino alla media nazionale.
Traduzioni aggiuntive average adj (mediocre) mediocre, ordinario agg That restaurant serves average food. Quel ristorante serve piatti mediocri. average n (sport: average score) media nf The best hitters in baseball have a high batting average. I migliori battitori nel baseball hanno una elevata media di battute. average⇒ vi (total on average) raggiungere una media vtr in media avv The prices average below last year's. I prezzi raggiungono una media inferiore a quella dell'anno scorso. I prezzi sono in media inferiori a quelli dell'anno scorso. average [sth] ⇒ vtr (calculate the mean of) fare la media, calcolare la media vtr The easiest way to find the answer is to average the data. Il modo più facile per trovare la risposta è fare la media dei dati. average [sth] vtr (total on average) raggiungere in media, totalizzare in media vtr Nota Fresh blackberries average around a half-kilo per pint. Le more fresche raggiungono in media circa mezzo chilo per pinta.
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali avg., n written, abbreviation (average) (che risulta dalla media ) medio agg
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Verbi frasali average | avg.average out vi phrasal (become even or level) arrivare in media a vi essere in media vi The extremes will eventually average out to something middling. average out at [sth] vi phrasal + prep (have an average of) avere una media di [qlcs] , avere una media pari a [qlcs] vtr The overall average monthly salary in Finland averaged out at €2 947. average [sth] out,[sth] vtr phrasal sep (calculate average) calcolare la media vtr We averaged out the scores from the two tests. Abbiamo calcolato la media dei risultati dai due esami.
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Compound Forms/Forme composte average | avg.above average, adj (better than most) sopra la media, al di sopra della media Nota You need to have an above-average IQ to answer these questions correctly. average adjustor, n (law: calculates claims) liquidatore di avaria, liquidatore di avarie nm average build n (normal height and weight) corporatura media nf He wasn't tall or small or fat or skinny, just average build. Non era né alto, né basso, né grasso, né magro; semplicemente di corporatura media. average life (physics) vita media nf average person n (person with typical characteristics) persona media nf persona comune nf average revenue (economics) ricavo medio nm average-looking, adj (not ugly, not beautiful) né bello né brutto loc agg Nota batting average n (baseball statistic) (baseball ) media battuta nf below average, adj (less good than most) sotto la media, al di sotto della media Dow-Jones average, n (finance: of 30 stocks) (indice azionario ) Dow Jones Average nm GPA n US, initialism (grade point average) (voti ) media nf Molly has the highest GPA in the 9th grade. Molly ha la media più alta di tutti gli alunni della nona classe. grade point average n US (numerical value of average grade) media dei voti nf She'd gotten straight A's all through high school so she had a 4.0 grade point average. Ha preso sempre il massimo dei voti durante l'anno scolastico, quindi una media dei voti pari a 4.0. moving average n (statistical mean) media mobile nf Nikkei average n (prices: Tokyo Stock Exchange) media del Nikkei nf on average adv (usually, typically) mediamente avv in media loc avv A person blinks, on average, 6,250,000 times per year. Una persona mediamente sbatte le palpebre 6.250.000 volte l'anno. Una persona in media sbatte le palpebre 6.250.000 volte l'anno. on the average expr (usually, typically) in media loc avv mediamente, generalmente avv partial average n (mathematics) media parziale nf particular average, n (damage to cargo ship) avaria particolare nf running average n (statistics: series of averages over time) media mobile nf weighted average, n (mean obtained by favoring certain factors) media ponderata nf
'average ' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano: