analysis

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈnælɪsɪs/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈnæləsɪs/ ,USA pronunciation: respelling(ə nalə sis)

Inflections of 'analysis' (n): npl: analyses
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Traduções principais
InglêsPortuguês
analysis n (study of the parts of a whole) (estudar as partes de um todo)análise sf
 We will come to a decision only after careful analysis of the problem.
 Nós chegaremos a uma decisão apenas após uma análise cuidadosa do problema.
analysis n (results of study) (resultado de estudo)análise, pesquisa sf
 Our analysis shows that the process is effective.
 Nossa análise mostra que o processo é eficaz.
analysis n (separation into constituent parts) (exame das partes)análise sf
 Acid was used in the analysis of the metals present in the ore.
 O ácido era usado na análise de metais presentes no ouro.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
Traduções complementares
InglêsPortuguês
analysis n (method of scientific proof)análise sf
 We base our conclusions on analysis, not on faith or conjecture.
analysis n (psychoanalysis) (psicanálise)análise sf
 The research showed a bias in favour of behaviourism and against analysis.
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.

WordReference English-Portuguese Dictionary © 2025:

Formas compostas:
InglêsPortuguês
chemical analysis n (find out [sth]'s chemical makeup)análise química loc sf
 We will know more about the toxins when we get the chemical analysis back from the lab.
economic analysis n (cost vs. benefit, etc.)análise econômica
 This report sets out the results of the economic analysis.
grammatical analysis n (study of grammar structure) (estudo de estruturas gramaticais)análise gramatical loc sf
 Grammatical analysis constitutes one of the most difficult tasks for a natural language processor.
hazard analysis n (risk assessment) (acesso de risco)análise de risco sf
  avaliação de risco sf
linguistic analysis n (examination of language use)análise linguística loc sf
 The study of animal communications, called biolinguistics, is a fascinating branch of linguistic analysis.
market analysis n (examination of consumers' needs)análise de mercado loc sf
 The market analysis revealed that the number of mobile Internet users has greatly increased.
self-analysis n (evaluating yourself)autoanálise sm
spectroscopic analysis n (physics: analysis based on observation of spectra) (física: análise baseada na observação do espectro luminoso)análise espectroscópica sf
  avaliação espectroscópica sf
  (informal)avaliação do espectro sf
spectrum analysis n (physics: analysis of a range of rays) (física: análise do alcance dos raios)análise espectroscópica sf
  análise do espectro sf
syntactic analysis n (computing: parsing) (computação: análise)análise sintática sf
trend analysis n (predicting stock market from past activity) (previsão de mercado de ações)análise de tendências loc sf
 Trend analysis predicts the stock index will soon pass 10,000 points.
urine analysis n (laboratory testing of urine) (exame de urina em laboratório)exame de urina sm
 A lot of illegal drugs can be detected by urine analysis.
variance analysis,
analysis of variance
n
(statistical procedure) (procedimento estatístico)análise de variabilidade sf
  análise de variações sf
  análise de desvio sf
  Está faltando alguma coisa importante ? Notifique-nos a respeito de erros ou sugestões para que possamos aprimorar o nosso sistema.
'analysis' também foi encontrado nestas entradas:
Na descrição em inglês:
Português:

Colocação: [complete, technical, preliminary, accurate, poor, expert] analysis, [market, cost, statistical, direct] analysis, [match, game, player] analysis, mais...

Discussões no fórum com a(s) palavra(s) "analysis" no título:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Ver a tradução automática do Google Tradutor de "analysis".

Em outros idiomas: espanhol | francês | italiano | romeno | alemão | Holandês | sueco | russo | polonês | checo | grego | turco | chinês | japonês | coreano | árabe

Publicidade
Publicidade
Denuncie uma propaganda inapropriada.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!