'Guy' tem referência cruzada com 'guy'. Encontra-se em uma ou mais das linhas abaixo.'Guy' is cross-referenced with 'guy'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026:
| Traduções principais |
| guy n | informal (man, boy) (homem, menino) | rapaz sm |
| | (informal, BRA) | cara sm |
| | (BRA) | sujeito sm |
| | (POR, informal) | tipo sm |
| | There is a guy on the corner selling ice cream. |
| | Há um rapaz na esquina vendendo sorvete. |
| guys npl | informal (people) (Informal: homens e mulheres) | gente sf |
| | | pessoal sm |
| | (brasileirismo) | galera sf |
| Nota: Can refer to all-male, all-female or mixed-gender groups |
| | Guys, do you want to go to a concert? |
| | Gente, vocês querem ir para um show? |
| Traduções complementares |
guy,
guy rope,
guyline n | (tent rope) | corda sf |
| | | cabo sm |
| | You have to fasten the guy down on that stake. |
guy,
Guy n | UK (effigy of Guy Fawkes) | bonecos de Guy Fawkes expres |
| | In the UK, children make guys out of old clothes stuffed with newspaper to burn on bonfires on the 5th of November. |
guy,
guyline n | (cable used on ship mast) | cabo sm |
| | | corda sf |
| | You pull that rope and I'll manage the guy to keep it from going all over the place. |
| guy [sb]⇒ vtr | slang, dated (ridicule) | ridicularizar vt |
| guy [sth]⇒ vtr | (secure with guys) (tornar seguro) | segurar vt |
| | James failed to guy the tent securely and it blew away. |
WordReference English-Portuguese Dictionary © 2026: