Guy

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations'guy', 'Guy': /ˈɡaɪ/

US:USA pronunciation: IPAUSA pronunciation: IPA/gaɪ/

US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling'guy': (gī); 'Guy': (gī; Fr. gē)


Inflections of 'guy' (v): (⇒ conjugate)
guys
v 3rd person singular
guying
v pres p
guyed
v past
guyed
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
Ο όρος 'Guy' παραπέμπει στον όρο 'guy'. Θα τον βρείτε σε μία ή περισσότερες από τις παρακάτω γραμμές.'Guy' is cross-referenced with 'guy'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Κύριες μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
guy n informal (man, boy) (καθομιλουμένη)τύπος ουσ αρσ
  άντρας ουσ αρσ
  (πιο νεαρός)παιδί ουσ ουδ
 There is a guy on the corner selling ice cream.
 Υπάρχει ένα τύπος στη γωνία που πουλά παγωτό.
guys npl informal (people) (καθομιλουμένη)παιδιά ουσ ουδ πλ
Σχόλιο: Can refer to all-male, all-female or mixed-gender groups
 Guys, do you want to go to a concert?
 Παιδιά, θέλετε να πάμε σε μια συναυλία;
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Επιπλέον μεταφράσεις
ΑγγλικάΕλληνικά
guy,
guy rope,
guyline
n
(tent rope) (για σκηνή)σχοινί ουσ ουδ
  σχοινί με εντατήρα περίφρ
 You have to fasten the guy down on that stake.
guy,
Guy
n
UK (effigy of Guy Fawkes)ομοίωμα του Γκάι Φωκς περίφρ
 In the UK, children make guys out of old clothes stuffed with newspaper to burn on bonfires on the 5th of November.
guy,
guyline
n
(cable used on ship mast)στράλι ουσ αρσ
  στάντζος ουσ αρσ
 You pull that rope and I'll manage the guy to keep it from going all over the place.
guy [sb] vtr slang, dated (ridicule)περιπαίζω ρ μ
  κοροϊδεύω ρ μ
  ξεφτιλίζω ρ μ
guy [sth] vtr (secure with guys)στερεώνω με σχοινιά περίφρ
 James failed to guy the tent securely and it blew away.
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.

WordReference English-Greek Dictionary © 2026:

Σύνθετοι τύποι:
ΑγγλικάΕλληνικά
bad guy n informal (villain) (καθομιλουμένη)ο κακός επίθ ως ουσ αρσ
cool guy n informal, figurative (man: likeable) (καθομιλουμένη)καλό παιδί επίθ + ουσ ουδ
  ωραίος τύπος επίθ + ουσ αρσ
 I met Joe at the party last weekend. He´s a cool guy.
fall guy n informal (easy victim)εύκολο θύμα επίθ + ουσ ουδ
  (καθομιλουμένη, μεταφορικά)μεγάλο ψάρι επίθ + ουσ ουδ
fall guy n informal ([sb] who receives blame)αποδιοπομπαίος τράγος φρ ως ουσ αρσ
family guy n US, informal (loving husband and father)οικογενειάρχης ουσ αρσ
  καλός οικογενειάρχης επίθ + ουσ αρσ
good guy n informal (decent man)καλό παιδί επίθ + ουσ ουδ
 I'm glad she's going out with Rob: he's a good guy.
good guy n informal (fiction: hero) (ταινία, βιβλίο κλπ)καλός επίθ ως ουσ
 Almost every major movie involves the good guys versus the bad guys.
Guy Fawkes Night,
Bonfire Night,
Guy Fawkes Day
n
UK (5th November celebration)Νύχτα του Γκάι Φοκς φρ ως ουσ θηλ
little guy n informal (small boy)αγοράκι ουσ ουδ
little guy n informal (short man)κοντούλης επίθ ως ουσ
  (μειωτικό)κοντός επίθ ως ουσ
movie's bad guy,
movie bad guy
n
informal, US (cinema: villain) (χαρακτήρας, σινεμά)ο κακός ουσ αρσ
 The late Heath Ledger portrayed the movie's bad guy in 'The Dark Knight'.
nice guy n informal (likeable man)καλό παιδί φρ ως ουσ ουδ
 That fellow seems like a nice guy; why don't you ask him out on a date? Don't let people take advantage of you just because you are a nice guy.
tough guy n informal (man: macho, aggressive)σκληρός επίθ
  (καθομιλουμένη)κακό παιδί επίθ + ουσ ουδ
  (μεταφορικά, καθομιλουμένη)και πολύ άντρας έκφρ
 He wants everyone to think he's a tough guy.
wise guy n slang ([sb] overly self-assured)εξυπνάκιας, ξερόλας ουσ αρσ
 Don't talk back - nobody likes a wise guy.
wise guy n US, slang (Mafia member)μαφιόζος ουσ αρσ
  Λείπει κάτι σημαντικό; Αναφέρετε τυχόν λάθη ή προτείνετε βελτιώσεις.
Ο όρος 'Guy' βρέθηκε επίσης στις εγγραφές:
Στην αγγλική περιγραφή:

Συζητήσεις του φόρουμ με τη λέξη/φράση Guy στον τίτλο:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Δείτε την αυτόματη μετάφραση του Google Translate για τον όρο «Guy».

Σε άλλες γλώσσες Ισπανικά | Γαλλικά | Ιταλικά | Πορτογαλικά | Ρουμανικά | Γερμανικά | Ολλανδικά | Σουηδικά | Ρωσικά | Πολωνικά | Τσέχικα | Τούρκικα | Κινέζικα | Ιαπωνικά | Κορεατικά | Αραβικά

Advertisements
Advertisements
Αναφορά ακατάλληλης διαφήμισης
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!