trace

- Zobacz Również:
- - townspeople
  - towpath
  - toxic
  - toxicity
  - toxicological
  - toxicologist
  - toxicology
  - toxin
  - toy
  - toyshop
  - trace
  - trace back
  - traceable
  - tracer
  - trachea
  - tracheal
  - tracing
  - track
  - track and field
  - track down
  - track record
- Ostatnie wyszukiwania:
- Zobacz Wszystkie

[links]

ⓘ Co najmniej jeden wątek na forum dokładnie odpowiada wyszukiwanemu hasłu

Inflections of 'trace' (v): (⇒ conjugate)

traces: v 3rd person singular

tracing: v pres p

traced: v past

traced: v past p

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
trace [sth], trace [sth] onto [sth]⇒ vtr	(outline)	kreślić coś ndk.
		nakreślić coś dk.
		szkicować coś ndk.
		naszkicować coś dk.
	The architect traced the plans carefully.
trace [sb]⇒ vtr	(find)	śledzić kogoś ndk.
		wyśledzić kogoś dk.
	Police are trying to trace witnesses to the accident.
trace [sth]⇒ vtr	(identify origin)	lokalizować coś ndk.
		zlokalizować coś dk.
		namierzać coś ndk.
		namierzyć coś dk.
	The gas company is trying to trace the source of the leak.
trace [sth] to [sb/sth] vtr + prep	(find origin, originator)	lokalizować źródło czegoś zwrot ndk.
		zlokalizować źródło czegoś zwrot dk.
		namierzać źródło czegoś zwrot ndk.
		namierzyć źródło czegoś zwrot dk.
	Karen finally traced the strange smell to the pile of clothes on her teenage daughter's bedroom floor.
trace [sth] vtr	(draw on translucent paper)	kalkować coś ndk.
		przekalkować coś dk.
		obrysowywać coś ndk.
		obrysować coś dk.
	The schoolboy traced the map.
trace [sth] to [sth] vtr + prep	(follow to source)	prześledzić coś do czegoś zwrot dk.
	Grace can trace her family tree to the sixteenth century.
	Grace jest w stanie prześledzić drzewo genealogiczne swojej rodziny do XVI wieku.
trace n	(detectable amount)	ślad m
	There were traces of mud on the carpet where Simon had walked through without taking his boots off first.
trace n	(indication of presence)	ślad m
		pozostałość ż
	There are traces that Olivia has been home, but she isn't here now.
trace n	(tracking a phone call)	podsłuch m
	The trace helped the police to catch the criminal.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
trace [sth] vtr	(phone call: track)	ustalać coś ndk.
		ustalić coś dk.
		namierzać coś ndk.
		namierzyć coś dk.
	Police tried to trace the call from the kidnapper, but he hung up too quickly.
trace [sth] vtr	(follow course of)	prześledzić coś dk.
	Robert traced the course of events leading to the crisis.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Formy złożone:
Angielski		Polski
not a trace n	(no sign)	ani śladu przyim. + m
	Come April, there is not a trace left of the snow.
	There is not a trace of any sugar in this tea.
trace [sth] back to [sth/sb] v expr	often passive (identify origin, owner)	znajdować początek czegoś ndk. + m
		znaleźć początek czegoś dk. + m
	The origins of Halloween can be traced back to the Celts.
trace element n	(very small quantity)	śladowa ilość przym. + ż
	There were trace elements of poison in her blood.
trace out vtr	(outline)	szkicować, rysować ndk.
		naszkicować, narysować dk.
trace out vtr	figurative (discover, describe [sth])	zarysować dk.
Uwaga: przenośny
	The police had to trace out where the gun had been sold in order to discover the murderer.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

'trace' znaleziono także w tych pozycjach:

W angielskim opisie:

ghost - polygraph - printout - remnant - spark - suspicion - taint - track - vestige - whiff

Na listach: Top 2000 English words, więcej…

Synonimy: dash, tinge, pinch, shred, drop, więcej…

Kolokacje: trace [an image, a picture, the outline], trace [the image] onto [paper, canvas, a notepad, the screen], trace a [vehicle, car, van], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "trace" w tytule:

Odwiedź forum Polish.
Pomóż WordReference: Zapytaj na forum.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla trace.

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.