WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
| Główne tłumaczenia |
| slant⇒ vi | (skew) | pochylać się ndk. + zaim. |
| | | pochylić się dk. + zaim. |
| slant n | (leaning, slope) | skos, ukos m |
| | The slant of the chair made it very uncomfortable to sit on. |
| slant n | figurative (opinion) | punkt widzenia m + n |
| | My slant on this is that we should keep trying until we've exhausted all the possibilities. |
| Dodatkowe Tłumaczenia |
| slant n | ([sth] sloping) | skos m |
| | A slant of light touched the flowerbed. |
| slant towards vi + prep | (opinion: be biased) | skłaniać się ku zwr. ndk. + przyim. |
| | Peggy's view of the world slants towards the right. |
| slant [sth]⇒ vtr | (angle) | pochylać coś ndk. |
| | | pochylić coś dk. |
| | Josh slanted the keyboard until it was at the right angle for him to type. |
| slant [sth] vtr | figurative (present in a biased way) (przenośny) | naginać coś ndk. |
| | | nagiąć coś dk. |
| | The report slanted the data to make it look more favourable to the party's views. |
WordReference English-Polish Dictionary © 2025: