Listen:
Inflections of 'read ' (v ): (⇒ conjugate )reads v 3rd person singular reading v pres p read v past read v past p
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Główne tłumaczenia
read⇒ vtr (text) czytać ndk.
przeczytać dk.
I read the newspaper every day.
Codziennie czytam gazetę.
read about [sth/sb] vtr + prep (read on the topic of) czytać o czymś/kimś ndk. + przyim.
przeczytać o czymś/kimś dk. + przyim.
I read about your accident in the newspaper.
read vi (read written matter) czytać ndk.
She reads every night before going to sleep.
read vtr (interpret) odbierać ndk.
odebrać dk.
I read the article as critical of the government. What do you think?
Odebrałem ten artykuł jako krytyczny względem rządu. A co ty myślisz?
read vi (be able to read) czytać ndk.
My grandmother can't read.
read vi (speak text aloud) czytać ndk.
przeczytać dk.
The teacher read and the children listened.
read [sth] ⇒ vtr (speak text aloud) czytać ndk.
przeczytać dk.
She read the joke to us.
Dodatkowe Tłumaczenia
read n colloquial (experience of reading) lektura ż
This mystery story is a good read - full of excitement.
read⇒ vi (have a given wording) brzmieć ndk.
Listen closely to the wording, and note how it reads.
read vi (learn of by reading) studiować na podstawie lektur zwrot ndk.
As far as philosophy is concerned, I prefer to read rather than attend classes.
read [sth] ⇒ vtr (understand text) czytać po ndk. + przyim.
He can read Russian.
read [sth] vtr (understand by observing) odczytywać ndk.
odczytać dk.
She read the skies for signs of a storm.
Odczytała z nieba oznaki burzy.
read [sth] vtr (infer) (przenośny ) odczytywać ndk.
odczytać dk.
I'm not sure I read the same meaning from his comments that you do.
read [sth] vtr (measure: indicate) wskazywać ndk.
wskazać dk.
The thermometer reads 22 degrees.
Termometr wskazuje 22 stopnie.
read [sth] vtr UK (study) studiować ndk.
My son is reading Classics at Cambridge University.
read [sth] vtr (take details from) odczytywać ndk.
odczytać dk.
The electricity supplier sends someone to read the meter every year.
read [sb] ⇒ vtr (communications: hear) słyszeć dk.
Hello Houston, do you read me?
read [sth] ⇒ vtr (say, be written) głosić coś ndk.
być napisane zwrot posił.
The sign read "Keep off the grass."
Na znaku było napisane: „Nie deptać trawników”.
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
Czasowniki złożone
read on vi phrasal (continue to read) czytać dalej ndk. + przys.
poczytać dalej dk. + przys.
The chapter ended on a cliffhanger, so I couldn't wait to read on.
read [sb] out vtr phrasal sep ([sb] : chastise) udzielać komuś reprymendy zwrot ndk.
udzielić komuś reprymendy zwrot dk.
read through [sth] vtr phrasal insep (play, scene: rehearse) odczytywać ndk.
odczytać dk.
The cast read through the entire script from start to finish.
read up vi phrasal (study, research) badać, czytać, studiować ndk.
zbadać, przeczytać, przestudiować dk.
We will read up on the history of Holland before visiting Amsterdam.
read up on [sth/sb] vtr phrasal insep (research) poczytać o czymś/kimś ndk. + przyim.
WordReference English-Polish Dictionary © 2025:
'read ' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Polish Equivalent of "Read"/ "Say"
>> Topic summary: Numbers - reading, speaking, saying, writing in full [number say speak read write] - English Only forum
... have read + <simple present> need to pay ... they receive ... - English Only forum
...he could not read or write in Mandarin or English,... - English Only forum
...he must/ has to wear them (glasses) to read and drive. - English Only forum
...it had the same words on it that it had had when they read it the first time. - English Only forum
"...supposed to read, write, study..." - English Only forum
‘You will have read about it in books, - English Only forum
(future form 2nd, I read the attached document that is very clear, I sign it as I will be in your office. - English Only forum
(read:...) - English Only forum
(the or without the) books I read yesterday - English Only forum
[Afger] having read this - English Only forum
[BE]read+subjects??? - English Only forum
[I wonder if] he read that notion in my face - English Only forum
➡️ ❂ ✿ ❋ ✪ ✥ ✵ READ this before you post: English Only Guidelines — forum rules. - English Only forum
➡️ READ before posting in the Dictionary Additions forum - dictionary additions forum
$ 52 bn: how to read - English Only forum
$4-a-gallon gas (How do you read this) - English Only forum
$7,387.50 read? - English Only forum
00:20 - how to read this? - English Only forum
123 followed by 27 zeros [how do you read this number?] - English Only forum
1902 (year): how to read? Nineteen hundred and two/ nineteen oh two - English Only forum
2.4X - how to read - English Only forum
"20:00" how do you read it? [saying telling time] - English Only forum
2006 (year): how to read? - English Only forum
3/2 [how to read} - English Only forum
5 minute read - English Only forum
a particular Read code on/in their patient record - English Only forum
A book read John. - English Only forum
A book <that> I read, and <which> made an impact - English Only forum
więcej…
Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla read.
W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski