WordReference.com |

Słowniki językowe online

Słownik angielsko-polski | layer

Fora

- Zobacz Również:
- - laxative
  - laxity
  - lay
  - lay down
  - lay off
  - lay on
  - lay out
  - lay-by
  - layabout
  - layaway
  - layer
  - layette
  - laying
  - layman
  - layoff
  - layout
  - layover
  - layperson
  - laze
  - lazily
  - laziness
- Ostatnie wyszukiwania:
- Zobacz Wszystkie

layer

,

ⓘ Co najmniej jeden wątek na forum dokładnie odpowiada wyszukiwanemu hasłu

definicja | po rosyjsku | Angielskie synonimy | Conjugator [EN] | w kontekście | obrazy

WordReference
Definition
Synonyms
English Collocations
English Usage

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Główne tłumaczenia
Angielski		Polski
layer n	(level, stratum)	warstwa ż
	To find water, we drilled through many layers of rock.
	Aby znaleźć wodę, przewierciliśmy wiele warstw skalnych.
layer n	(thickness put on top of [sth])	warstwa ż
		powłoka ż
	The playing cards are made of paper with a layer of plastic to protect them.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

Dodatkowe Tłumaczenia
Angielski		Polski
layer n	([sb] who lays material)	układacz m
	(podłoga)	posadzkarz m
	The tile layer completed the bathroom flooring in a day.
layer [sth]⇒ vtr	(arrange in layers)	układać warstwami ndk. + ż, l.mn.
		ułożyć warstwami dk. + ż, l.mn.
	The chef layered the cake and the chocolate frosting.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2026:

Formy złożone:
Angielski		Polski
outer layer n	(covering)	pokrycie n
		pokrywa ż
	I need a warm coat with a woollen lining and a waterproof outer layer.
	It turned out to be a warmer day than expected, so I removed my outer layers.
ozone layer n	(part of atmosphere containing ozone gas)	warstwa ozonu ż + m
	CFCs are chemicals known to destroy the ozone layer.

Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

'layer' znaleziono także w tych pozycjach:

W angielskim opisie:

adsorbent - backing - bed - black ice - blanket - cambium - cell membrane - chrome plating - coat - coat of paint - coping - course - covering - cream - crust - dermis - dust - dusting - epidermis - exfoliation - facing - film - ice sheet - lamina - laminate - lift - mantle - media - membrane - myelin sheath - oil slick - overlay - pad - paintwork - paved - peel - peel off - ply - rime - sheet - shell - smear - smother - spread - story - stratum - stratus - subsoil - thick - thickly

Na listach: Top 2000 English words, Archaeology , Archaeology , więcej…

Synonimy: covering, cover, film, sheet, coat, więcej…

Kolokacje: layer the cake, [an insulating, a protective] layer, a layer [cake, pasta dish], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "layer" w tytule:

Na forum Polish nie znaleziono żadnych dyskusji z "layer".

3-layers structure / 3-layer structure - English Only forum
4-tyre stacking vs 4-layer stacking - English Only forum
a (twisting / twisted) layer - English Only forum
A form of oxygen that is found in a layer high in the earth's atmosphere called ozone. - English Only forum
a foundation data representation and data management layer - English Only forum
a huge upended layer of rock that had endured while the others weathered away - English Only forum
a layer of comfort - English Only forum
a layer/film of oil - English Only forum
A synonym for "layer" - English Only forum
a thin layer of shellac - English Only forum
an extra layer of meaning - English Only forum
anti-tobacco layer/surface/coating - English Only forum
baked dough in layer cake - English Only forum
Beams of light squeezed themselves through a layer of dust - English Only forum
but one layer inclusive - English Only forum
Describing the thickness of the single layer - English Only forum
excess layer insurer - English Only forum
foulant layer - English Only forum
golden layer of steam? - English Only forum
In thickness of one layer - English Only forum
is of a single layer - English Only forum
it is one layer after another - English Only forum
lay down a layer thick enough - English Only forum
layer - English Only forum
Layer - English Only forum
layer cut and came out - English Only forum
Layer de la haye - English Only forum
Layer formed on top of the hot cup of tea - English Only forum
layer in - English Only forum
layer in - English Only forum
więcej…

Odwiedź forum Polish.
Pomóż WordReference: Zapytaj na forum.

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla layer.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Linki: ⚙️Preferencje | Skróty | Polityka Prywatności | Warunki świadczenia usług | Wspieraj WR | Fora | Sugestie

Reklamy

Reklamy

Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.