display

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/dɪˈspleɪ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/dɪˈspleɪ/ ,USA pronunciation: respelling(di splā)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
display,
display of [sth]
n
(demonstration)pokaz m
  demonstracja ż
 Their display of affection was obviously false, as they got divorced shortly afterwards.
 Pokaz uczuć był oczywiście fałszywy, bo rozwiedli się wkrótce potem.
display,
display of [sth]
n
(ostentation)okazanie n
  przejaw, objaw m
 I didn't believe Henry's display of friendliness was real.
 Nie wierzyłam, że objawy przyjaźni ze strony Henryka były prawdziwe.
display n (arrangement)kompozycja ż
 There was a beautiful display of flowers in a vase on the table.
 W wazonie na stole znajdowała się piękna kompozycja kwiatowa.
display vtr (sthg, information)wystawiać ndk.
  wystawić dk.
 The management displayed the information in the hallway.
 Zarząd wystawił informację na korytarzu.
display,
computer display
n
(computer monitor)monitor, ekran m
 You can adjust the colour and contrast of the computer display.
 Można dostosować kolor i kontrast monitora komputerowego.
display [sth] vtr (exhibit)wystawiać ndk.
  wystawić dk.
 They will display his early paintings in the gallery next month.
 W przyszłym miesiącu w galerii będą wystawiać jego wczesne obrazy.
display [sth] vtr (show off)popisywać się czymś zwr. ndk.
 He likes to display his skills with the basketball.
 Lubi popisywać się swoimi umiejętnościami w koszykówce.
display [sth] vtr (show, demonstrate)okazywać ndk.
  okazać dk.
  wykazywać się zwr. ndk.
  wykazać się zwr. dk.
 The boy displayed great courage in attempting to rescue his friends.
 Chłopiec wykazał się wielką odwagą, próbując uratować przyjaciół.
display [sth] vtr (computer: show)wyświetlać ndk.
  wyświetlić dk.
 The computer displays the test items and the students use the keyboard to enter their responses.
 Komputer wyświetla pytania testowe, a studenci wpisują odpowiedzi na klawiaturze.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
Dodatkowe Tłumaczenia
AngielskiPolski
display [sth] vtr (flag: unfurl)rozwijać ndk.
  rozwinąć dk.
 The ship came into view, displaying the country's flag.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
AngielskiPolski
display case n (glass box, cabinet)wystawa ż
 The display case contained a valuable collection of antique jewellery.
display [sth] prominently vtr + adv (put on show)wystawiać na pierwszym planie zwrot ndk.
  wystawić na pierwszym planie zwrot dk.
 Her son's swimming certificate was displayed prominently on the mantelpiece.
display window n (shop window displaying goods)okno wystawy n + ż
 Danielle was very fond of a dress she saw in the display window at Elle Fashions.
on display adv (being shown, exhibited)pokazany przym.
 The shops have delicious produce on display.
 There were many exhibits on display at the museum.
on display adj (shown, visible)pokazany przym.
 You shouldn't leave your valuables on display like that.
put on a show of [sth],
put on a display of [sth]
v expr
(feign, give impression of) (przenośny)odgrywać przedstawienie ndk. + n
  (przenośny)odegrać przedstawienie dk. + n
 The parents put on a show of unity so as not to worry their children.
put on display vtr (show off, exhibit)pokazywać ndk.
  pokazać dk.
 That tight shirt really puts his muscles on display.
visual display unit UK (computing: video display terminal)monitor komputerowy m + przym.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'display' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
Kolokacje: display the [trophy, award, plaque], [color, HD, black and white, LED] display, in a display case, więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "display" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla display.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!