attend

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/əˈtɛnd/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/əˈtɛnd/ ,USA pronunciation: respelling(ə tend′)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Główne tłumaczenia
AngielskiPolski
attend⇒ vtr (be present)iść na ndk. + przyim.
  pójść na dk. + przyim.
  uczestniczyć ndk.
 I hope to attend the opening night.
 Mam nadzieję pójść na wieczór inauguracyjny.
attend [sth]⇒ vtr (school, church: go regularly)chodzić do czegoś ndk. + przyim.
  uczęszczać do czegoś ndk. + przyim.
 Edith attends church every Sunday.
 Edith chodzi do kościoła co niedzielę.
attend [sb]⇒ vtr (look after, guard)towarzyszyć komuś ndk.
  asystować komuś ndk.
  zajmować się kimś zwr. ndk.
 The prisoner was attended by an armed escort.
 Więźniowi towarzyszyli uzbrojeni strażnicy.
attend⇒ vi (be present)być obecnym posił. + przym.
  brać udział ndk. + m
 How many do you expect will attend?
 Jak myślisz, ile osób weźmie udział?
attend [sth]⇒ vtr formal, usually passive (accompany)towarzyszyć ndk.
 She had a high temperature, attended by a cough.
 Miała wysoką gorączkę, której towarzyszył kaszel.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.

WordReference English-Polish Dictionary © 2025:

Formy złożone:
AngielskiPolski
attend classes v expr (take lessons)uczęszczać na zajęcia zwrot ndk.
 I attend classes every Tuesday.
attend classes v expr (be present at school)być obecnym posił. + przym.
 The professor says it is not necessary to attend classes to pass the course.
attend Mass vtr + n (go to church service)uczęszczać na Mszę zwrot ndk.
 They attend Mass every Sunday morning.
attend on [sb] vi + prep UK (serve)obsługiwać kogoś ndk.
  obsłużyć kogoś dk.
 There were several staff to attend on the guests.
attend school v expr (go to classes)uczęszczać do szkoły zwrot ndk.
 We attend school from Monday through Friday.
attend services v expr (go to church)uczęszczać na nabożeństwa zwrot ndk.
 Mom gave up asking us to attend services with her long ago.
attend to [sth] vi + prep (take care of)zajmować się czymś zwr. ndk.
  zająć się czymś zwr. dk.
 Please excuse me while I attend to a business matter.
attend to [sb] vi + prep (help)zajmować się kimś zwr. ndk.
  zająć się kimś zwr. dk.
  pomagać komuś ndk.
  pomóc komuś dk.
 The doctor will attend to you shortly.
attend to [sth] vi + prep formal (pay attention to) (przenośny)trzymać się czegoś zwr. ndk.
  przestrzegać czegoś ndk.
 The students were told to attend to his instructions very closely as he carried out the experiment.
attend to [sb] vi + prep (serve, wait upon)obsługiwać kogoś ndk.
  obsłużyć kogoś dk.
 The guest was told that the waiter would attend to him.
  Brakuje czegoś ważnego? Zgłoś błąd lub zasugeruj ulepszenie.
'attend' znaleziono także w tych pozycjach:
W angielskim opisie:
absent - do - dot the i's and cross the t's - go to church - go to school - hang on - hang on to - hang upon - hear - hover over - make - make the scene - mind - present - repeat - see - see about - see to - serve - sit in - skip - skip class - take a course - take lessons - tend - trouble yourself with - turn out
Kolokacje: attend to [business, the matter at hand], (have) [business] to attend to, attending to [his patient, a customer, the victims], więcej…

Dyskusje na forum ze słowami "attend" w tytule:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobacz maszynowe tłumaczenie translatora Google dla attend.

W innych językach: hiszpański | francuski | włoski | portugalski | rumuński | niemiecki | niderlandzki | szwedzki | rosyjski | czeski | grecki | turecki | chiński | japoński | koreański | arabski

Reklamy
Reklamy
Zgłoś niestosowną reklamę.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Skorzystaj z płatnego członkostwa WordReference, by wyświetlać stronę bez reklam.