Główne tłumaczenia |
afford [sth]⇒ vtr | (have money to buy) | stać ndk. |
Uwaga: "Afford" in this sense usually follows a derivative of "can" or "be able to." |
| We can't afford a large house. |
| Nie stać nas na wielki dom. |
afford to do [sth] v expr | (have enough money) | pozwalać sobie na coś zwrot ndk. |
| | pozwolić sobie na coś zwrot dk. |
Uwaga: "Afford" in this sense usually follows a derivative of "can." |
| Now that I'm unemployed I can't afford to go on holiday. |
afford to do [sth] v expr | figurative (be able to do) | być w stanie coś robić zwrot posił. |
Uwaga: "Afford" in this sense usually follows a derivative of "can." |
| The army cannot afford to fight on two fronts at once. |
| Wojsko nie jest w stanie walczyć jednocześnie na dwóch frontach. |
afford to do [sth] v expr | figurative (risk) | pozwolić sobie na coś zwrot dk. |
Uwaga: "Afford" in this sense usually follows a derivative of "can" or "be able to." |
| He can't afford to let her speak badly of him. |
| Nie może pozwolić sobie na to, żeby źle o nim mówiła. |
afford [sth] vtr | (spare: time) | poświęcać ndk. |
| | poświęcić dk. |
Uwaga: "Afford" in this sense usually follows a derivative of "can" or "be able to." |
| Can you afford a few minutes to help me? |
| Możesz poświęcić kilka minut, żeby mi pomóc? |
afford [sth] vtr | formal (provide, give) | dostarczać ndk. |
| | dostarczyć dk. |
| This apartment affords a fine view of the city. |
| To mieszkanie dostarcza pięknych widoków na miasto. |