wake

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈweɪk/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/weɪk/ ,USA pronunciation: respelling(wāk)

Inflections of 'wake' (v): (⇒ conjugate)
wakes
v 3rd person singular
waking
v pres p
woke
v past
woken
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
wake vi (wake up, stir)wakker worden ww
  (formeel)ontwaken onoverg.ww
 She wakes at seven o'clock in the morning.
wake [sb] vtr (wake up, rouse)wekken, wakker maken overg.ww
 Will you wake me before you go to work?
wake n (vigil before funeral)dodenwake nw de
 They are having a wake for their grandfather at the funeral home.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
wake n (trail of a boat in water)kielzog, kielwater, zog nw het
 The boat left a large wake behind it as it moved.
wake n (aftermath)nasleep nw de
 In the wake of the storm, they had to clear the fallen branches.
wake vi (rise from the dead) (uit de dood)opstaan onoverg.ww
 Jesus called out to the dead Lazarus, and he woke.
wake [sb] vtr (raise from the dead) (uit de dood)iemand doen opstaan overg.ww
 Jesus called out to the dead Lazarus and woke him.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
wekken overg.ww (wakker maken)wake vtr
  wake up vtr phrasal sep
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
wake nw de (het waken, wacht)watch n
  wake n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Vaste combinatie van werkwoord en voorzetsel
EngelsNederlands
wake up vi phrasal (awake from sleep)wakker worden onoverg.uitdr.
  ontwaken onoverg.ww
  opstaan onoverg. ww
 I wake up every day at six o'clock.
wake up to [sth] vi phrasal + prep figurative (become aware of)tot het besef komen onoverg.uitdr.
  inzien, beseffen overg.ww
 After seeing the note in his pocket, Marsha woke up to the fact that her husband was having an affair.
wake up [sb] vtr phrasal sep (awaken from sleep)wakker maken overg.uitdr.
  wekken overg. ww
 He woke me up to tell me I was snoring.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
wake [sb] up to v expr figurative (make aware of)doen inzien overg.uitdr.
  introduceren tot ww + vz
  bewust maken van overg.uitdr.
 He woke her up to the joys of yoga.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: wake up [early, in the morning], in the wake of the [disaster, war, election, news], wake up at [dawn, 9:00 am], meer...

Forumdiscussies met de woorden "wake" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'wake'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!