WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
suggested adj | (proposed, recommended) | sugerido adj |
| | recomendado/a adj |
| We followed the suggested route to the village. |
| Seguimos la ruta sugerida hacia el pueblo. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
Principal Translations |
suggest [sth]⇒ vtr | (propose) | sugerir⇒ vtr |
| | proponer⇒ vtr |
| The consultant suggested a solution that none of us had thought of. |
| El consultor sugirió una solución que ninguno de nosotros había pensado. |
suggest that [sb] do [sth] v expr | (propose) | sugerir que vtr + conj |
| I suggest that you apologize. |
| Yo sugiero que te disculpes. |
suggest, suggest that vtr | (with clause: imply) | insinuar⇒ vtr |
| Are you trying to suggest that I need to lose weight? |
| ¿Estás insinuando que necesito adelgazar? |
suggest, suggest that vtr | (with clause: logically follow) | sugerir que vtr + conj |
| | apuntar a que loc verb |
| Everything we have heard so far suggests the defendant committed this crime. |
| Todo lo que hemos escuchado hasta el momento sugiere que el acusado cometió el crimen. |
Additional Translations |
suggest [sth]⇒ vtr | (prompting) | aconsejar⇒ vtr |
| I really do suggest that you write to her now. |
| Sinceramente te aconsejo que le escribas en este momento. |
WordReference English-Spanish Dictionary © 2025:
'suggested' aparece también en las siguientes entradas:
In the English description:
Spanish: