WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| rating n | (ranking on a numerical scale) | notering, positie, plaats, classificatie nw de |
| | The rating of the products was based on a number of criteria. |
| rating n | (TV market share) | kijkcijfer nw het |
| Aanvullende vertalingen |
| rating n | (electrical) (elektriciteit) | vermogen nw het, ont. |
| | (elektriciteit) | belasting nw de, ont. |
| | This appliance has a rating of 240 volts. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| rating nw de | anglicisme (beoordeling, waardering) | rating n |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
| Voornaamste vertalingen |
| rate n | (measurement, ratio) | cijfer nw het |
| | The birth rate is steadily increasing. |
| rate n | (price, fee) | tarief nw het |
| | | prijs nw de |
| | What is your rate for this service? |
| rate n | (speed, pace) | tempo nw het |
| | | mate nw de |
| | Is that the fastest rate you can work at? |
| rate⇒ vtr | (assess numerically) | waarderen, evalueren overg.ww |
| | Movie critics rate films on a scale of one to ten. |
| rate [sth] [sth]⇒ vtr | (book, film: give a rating) | iets waarderen, beoordelen overg.ww |
| | I rate this book five stars. |
| Aanvullende vertalingen |
| rate n | (rank, class) | rang nw de |
| | Leo's rate in the Navy is E3. |
| rate n | UK, often pl (property tax) | onroerendgoedbelasting nw de |
| | (Belg.) | onroerende voorheffing nw de |
| | Rates are levied on business property. |
| rate n | UK, often pl (amount of property tax) | bedrag aan onroerendgoedbelasting |
| | (Belg.) | onroerende voorheffing nw de |
| | Rates are high for property in this area. |
| rate⇒ vi | (be ranked) | geplaatst staan onoverg.ww |
| | | behoren bij ww+vz |
| | | klasseren overg. ww |
| | He is rated second in the world. |
| rate vi | (be important) | belangrijk zijn |
| | | ertoe doen |
| | His concerns do not rate. |
| rate vtr | (evaluate) | evalueren, bepalen, beoordelen overg.ww |
| | The boss will rate your performance. |
| rate vtr | (assign a financial value to) | taxeren, schatten overg.ww |
| | The company value was rated at 10 million dollars. |
| rate vtr | (consider) | beschouwen, rekenen overg.ww |
| | I rate him among my friends. |
| rate vtr | (merit) | verdienen overg.ww |
| | She rates consideration. |
| rate vtr | (classify a film's subject matter) | classificeren overg.ww |
| | The board rated the movie "R". |
| rate vtr | (grade) | beoordelen overg.ww |
| | (Belg.) | quoteren overg. ww |
| | The teacher rated her paper an "A". |
| rate vtr | UK (tax) (belasting) | aanslaan overg.ww |
| | | belasten overg. ww |
| | The property was rated at £5 a year. |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:
Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
| Voornaamste vertalingen |
| tarief nw het | (prijslijst) | rate, tariff n |
| | | price list n |
WordReference English-Dutch Dictionary © 2025: