noticed

From the verb notice: (⇒ conjugate)
noticed is: ⓘClick the infinitive to see all available inflections: v past; v past p

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
notice n	(formal warning)	waarschuwing nw de
	Jules realized that he needed to take his employer's notice concerning his poor behavior seriously.
notice n	(attention)	aandacht nw de
	There were signs of trouble, but he paid them little notice until it was too late.
notice n	(notification)	aankondiging nw de
	He received notice of the foreclosure.
notice n	(advance warning)	aankondiging nw de
	He just had five minutes' notice about the arrival of the train.
notice n	(sign or paper)	mededeling op een bord
	Someone had put up a notice about new parking rules.
notice n	(warning of resignation)	opzegtermijn nw de
	He gave his two weeks' notice to his boss after he was offered another job.

Aanvullende vertalingen
Nederlands		Engels
notice n	(notification of loss of job)	aankondiging van ontslag
	The contract states that employees are entitled to one month's notice.
notice n	(favourable attention)	kritiek
	The young author's first novel has been the focus of a great deal of notice.
notice n	(critique)	kritiek nw de
		recensie nw de
	The string quartet received a favourable notice from the music critic.
notice⇒ vtr	(give attention to)	letten op, aandacht besteden aan ww voorz.
	Notice the road signs ahead.

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Voornaamste vertalingen
Nederlands		Engels
aankondiging nw de	(algemeen: bericht)	announcement, notice n
bekendmaking nw de	(aankondiging)	announcement n
		notice, notification n
merken overg.ww	(bemerken, opmerken)	notice, see vtr
bekennen overg.ww	(bemerken, bespeuren)	detect vtr
		see vtr
		notice vtr
		sense vtr
opmerken overg.ww	(gadeslaan, waarnemen)	note, notice vtr
		observe vtr
aandacht nw de	(interesse)	attention n
		notice n
	Zij schenkt weinig aandacht aan haar kindren; ze doen maar wat.
	pay (no) attention to
	take (no) notice of
waarschuwing nw de	(alarm, vermaning)	warning n
		reminder, notice n
proeven overg.ww	figuurlijk (bemerken, waarnemen)	notice, note vtr

Aanvullende vertalingen
Nederlands		Engels
bericht nw het	(mededeling)	message n
		notice n
		communication n
		report n
in de gaten krijgen overg. uitdr.	(doorkrijgen)	notice vtr
		become aware of v expr
notie nemen van overg. uitdr.	(opmerken, gewaarworden)	take note of v expr
		note, notice vtr

Samengestelde woorden:
Nederlands		Engels
aanplakbord nw het	(affiches)	notice board n
	(US)	billboard n
	(UK)	hoarding n
acht geven onoverg. uitdr.	(zijn opmerkzaamheid richten)	pay attention v expr
		take notice v expr
		heed vtr
acht slaan op overg. uitdr.	(aandacht schenken aan)	pay attention to v expr
		take notice of v expr
geen erg in hebben overg. uitdr.	(iets niet opmerken)	not notice adv + vtr
		not be aware of v expr
kort van tevoren bw	(kort voorafgaand)	shortly before adv + prep
		at short notice adv
		shortly beforehand adv + adj
merken dat ww+vnw	(bemerken, constateren)	notice that vtr + conj
		see that vtr + conj
prikbord nw het		notice board n
	(US)	bulletin board n

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek

Samengestelde woorden:
Engels		Nederlands
advance notice n	(warning)	vooraankondiging nw de
	Please give advance notice if you have to cancel an appointment.
give notice of [sth], give notice that v expr	(warn, inform)	kennis geven van iets woordgr
	The Council's letter gave notice of the election to all the voters.
give notice, give your notice v expr	(quit job)	ontslag indienen nw + ww
	He gave notice because he was tired of being treated like a slave.
noticeboard, notice-board, notice board n	UK (bulletin board)	prikbord nw het
		mededelingenbord nw het
	Albert posted a "roommate wanted" sign on the noticeboard.
on short notice, at short notice, on a moment's notice, at a moment's notice adv	(with little warning)	kort van tevoren bw
	Her appointment was cancelled on short notice.
	I'm sorry to ask you on such short notice, but I only found out about this yesterday.
take no notice of [sb/sth] v expr	(pay no attention to, disregard)	geen aandacht besteden aan overg.uitdr.
	She took no notice of his antics.
take notice of [sth/sb] v expr	(pay attention)	aandacht schenken aan, acht slaan op onoverg. uitdr.
	He took notice of all the road signs but still got lost.

Forumdiscussies met de woorden "noticed" in de titel:

Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Advertenties

Advertenties

Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com WORD OF THE DAY GET THE DAILY EMAIL!

Word begunstiger van WordReference voor een advertentievrije weergave van de site.