hug

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhʌg/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/hʌg/ ,USA pronunciation: respelling(hug)

Inflections of 'hug' (v): (⇒ conjugate)
hugs
v 3rd person singular
hugging
v pres p
hugged
v past
hugged
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
hug vtr (embrace)knuffelen, omhelzen ww overg.
 She hugged her brother when he returned.
hug vi (embrace)dichtbij blijven ww voorz.
 They always hug when they meet.
hug n (embrace)knuffel, omhelzing nw de
 Ursula's strong hug reassured her husband.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
hug vtr (wrap tightly around)nauw aansluiten ww voorz.
 Her jeans hugged her hips.
hug vtr (cling to)zich vastklampen aan ww voorz.
 The climber hugged the rock wall when his rope broke.
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2025:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
knuffel nw de (liefkozing)hug, embrace n
  caress n
  cuddle n
knuffelen overg./onoverg. ww (liefkozen)hug vi
  hug vtr
  embrace vi
  cuddle vi
omarmen overg.ww (met armen omhelzen)embrace vtr
  hug vtr
omhelzen overg.ww (de armen om iemand slaan)embrace, hug vtr
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
NederlandsEngels
omhelzing nw deembrace, hug n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Collocatie: hug your [friends, parents, loved ones], a [big, bear, group, quick, tight] hug, hugged him [tightly, close], meer...

Forumdiscussies met de woorden "hug" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'hug'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!