hog

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈhɒg/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/hɔg, hɑg/ ,USA pronunciation: respelling(hôg, hog)

Inflections of 'hog' (v): (⇒ conjugate)
hogs
v 3rd person singular
hogging
v pres p
hogged
v past
hogged
v past p
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Voornaamste vertalingen
EngelsNederlands
hog n (pig)zwijn, varken nw het
 The hog gulped up anything that fell into the trough.
hog n pejorative, informal (greedy person) (slang, figuurlijk)zwijn nw het
  (inform., fig.)schrokop, veelvraat nw de
 Kate tried to grab some of her friend's french fries and said, "Don't be such a hog, give me some!"
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Aanvullende vertalingen
EngelsNederlands
hog n pejorative, offensive, informal, US (fat person) (fig., slang, beled.)zeug nw de
  (fig., slang, beled.)zwijn nw het
  varken nw het
 The rude children pointed at Larry and called him a hog.
hog n US, slang, figurative (large motorcycle)grote motorfiets nw de
 Vincent bought himself a new hog to ride because the old one was starting to fall apart.
hog,
hog [sth]
vtr
(take too much of, monopolize) (informeel)opschrokken, inpikken overg.ww
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Overeenkomende vermeldingen van de andere kant van het woordenboek
Voornaamste vertalingen
NederlandsEngels
varken nw het (dier)pig n
  hog n
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.

WordReference English-Dutch Dictionary © 2026:

Samengestelde woorden:
EngelsNederlands
go the whole hog,
also US: go whole hog
v expr
informal (do thoroughly) (informeel)geen half werk doen overg.uitdr.
  grondig aanpakken bw+ww
hogback,
hog's back
n
(geology: long ridge with steep sides)steile bergrug, steile bergkam bn + nw de
hogtie [sth/sb],
also UK: hog-tie [sth/sb]⇒
vtr
(tie feet together) (van dier)de poten samenbinden van iets ww + vz
hogtie [sb],
also UK: hog-tie [sb]⇒
vtr
figurative (impede, thwart: [sb]) (figuurlijk)iemand aan handen en voeten binden overg.ww
road hog,
roadhog
n
figurative (driver: does not stay in lane)zondagsrijder nw de
 I wish this truck would move into the proper lane - he's such a road hog.
swine fever,
also US: hog cholera
n
(pig disease)varkenspest nw de
  Ontbreekt er iets belangrijks? Meld fouten of geef suggesties voor verbeteringen.
Synoniemen: swine, sow, boar, porker, piggy, meer...
Collocatie: a hog farm, is eating like a hog, stop eating like a hog!, meer...

Forumdiscussies met de woorden "hog" in de titel:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

Professional English<>Dutch translators wanted.
Help build the WordReference.com English-Dutch dictionary.

Bekijk de machinevertaling van Google Translate van 'hog'.

In andere talen: Spaans | Frans | Italiaans | Portugees | Roemeens | Duits | Zweeds | Russisch | Pools | Tsjechisch | Grieks | Turks | Chinees | Japans | Koreaans | Arabisch

Advertenties
Advertenties
Meld een ongepaste advertentie.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!