WordReference English-Korean Dictionary © 2025:
주요 번역 |
smash⇒ vi | (break noisily) | 산산조각이 나다, 부서지다 동(자) |
| The plate smashed when it hit the floor. |
| 접시가 바닥에 부딪혀 산산조각이 났다(or: 부서졌다). |
smash [sth]⇒ vtr | (break noisily) | ~을 산산이 부수다, ~을 깨뜨리다 동(타) |
| Oliver smashed the bottle against the wall. |
| 올리버는 병을 벽에 부딪쳐 산산이 부쉈다(or: 깨뜨렸다). |
smash n | (noise of hitting) | 부서지는 소리 명 |
| | 충격음 |
| The plate fell to the floor with a smash. |
| 접시가 부서지는 소리를 내며 바닥에 떨어졌다. |
추가 번역 |
smash n | informal, figurative (entertainment: success) | 대성공 명 |
| The producer's new play is a smash in the West End. |
smash n | (crash) | 충돌 명 |
| Larry had a smash in his car last week. |
smash n | (sports: hard hit) (스포츠) | 홈런 |
| | 대박, 히트 |
| The badminton player hit a forehand smash. |
smash [sth/sb]⇒ vtr | (hit violently) | ~을 두들겨 패다, ~을 세게 때리다 동(타) |
| Philip had had enough of Edward's nasty remarks, so he smashed him. |
smash [sth]⇒ vtr | (sports: hit hard) | ~을 스매시하다, ~을 세게 치다 동(타) |
| The cricket player smashed the ball. Audrey raised her racket and smashed the shuttlecock. |
smash [sth/sb]⇒ vtr | figurative (destroy, wreck) (비유: 꿈, 장래, 계획 등을) | ~을 망가뜨리다, ~을 산산조각 내다 동 |
| Linda told Nancy she had a terrible singing voice and smashed her dreams of becoming a pop star. |
smash [sth/sb] vtr | (defeat, destroy) (적 등을) | ~을 완전히 물리치다, 패배시키다 동 |
| The troops were ready to smash the enemy. |
smash [sth/sb] vtr | figurative, informal (sports: defeat soundly) (비유, 비격식: 스포츠에서) | ~을 상대로 압승을 거두다 동(타) |
| The home team smashed the away team, winning 6-0. |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: smash
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어