WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| urging n | (encouragement, prompting) | 勧め、促し、慫慂、勧説 名
HHiragana |
| | No amount of urging from his parents could make Robert revise for his exams. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| urge n | (desire) | 衝動 、 本能 名
HHiraganaしょうどう 、 ほんのう |
| | When Robert reads reports of people suffering, he feels an urge to help them. |
| | ロバートは苦しんでいる人々についての記事を読むと、彼らを助けたいという衝動にかられる。 |
urge [sb],
urge [sb] to do [sth]⇒ vtr | (encourage) | ～を促す 、 勧める 他動
HHiragana～をうながす 、 すすめる |
| | | ～を奨励する 、 激励する 他動
HHiragana～をしょうれいする 、 げきれいする |
| | Helen's teacher urged her to apply for a university place. |
| | ヘレンの先生は、彼女に大学受験を促した(or: 勧めた)。 |
| それ以外の訳語 |
| urge [sth] upon [sb] vtr + prep | (impress importance of) | ～に～を力説する［強く主張する］ 他動
HHiragana～に～をりきせつする［つよくしゅちょうする］ |
| | The preacher urged the importance of helping the poor upon his congregation. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
urging をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語