WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| subdued adj | (person: quiet) (人) | 控えめな 、 地味な 形
HHiraganaひかえめな 、 じみな |
| | | おとなしい 、 沈んだ 形
HHiraganaおとなしい 、 しずんだ |
| | Carol was subdued after the argument with her husband. |
| それ以外の訳語 |
| subdued adj | (lighting: soft) (光・照明) | やわらかい 、 抑えた 形
HHiraganaやわらかい 、 おさえた |
| | The restaurant had a romantic atmosphere with subdued lighting. |
| subdued adj | (colours: soft, pale) | くすんだ、落ち着いた 動詞句
HHiraganaくすんだ、おちついた |
| | The room was decorated in subdued colours. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| subdue⇒ vtr | (make softer) | ～を和らげる 、 緩和する 他動
HHiragana～をやわらげる 、 かんわする |
| subdue vtr | (repress) (感情など) | ～を抑える 、 抑制する 他動
HHiragana～をおさえる 、 よくせいする |
| subdue [sth/sb]⇒ vtr | (overpower) | ～を征服する 、 圧倒する 他動
HHiragana～をせいふくする 、 あっとうする |
| | Martha managed to subdue her attacker. The emergency services manage to subdue the inferno. |
| それ以外の訳語 |
| subdue⇒ vtr | (military) (軍事) | ～を鎮圧する 、 制圧する 他動
HHiragana～をちんあつする 、 せいあつする |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
subdued をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語