'stave' は 'staff' に相互参照されています。リンクは、ここから下に数行以内にあります。'stave' is cross-referenced with 'staff'. It is in one or more of the lines below.
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| stave n | (music: notation lines) (音楽) | 五線、譜表 名
HHiraganaごせん、ふひょう |
| | We use rhymes to memorize the notes on the staves. |
| stave n | (walking staff, cane) | 杖 名
HHiraganaつえ |
| | | 棒、さお 名
HHiraganaぼう、さお |
| | The elderly traveler stopped and leaned on his wooden stave. |
| stave n | (barrel part) | 側板、樽材 名
HHiraganaがわいた、たるざい |
| | The cooper replaced the broken stave. |
stave [sth],
stave in [sth]⇒ vtr | (break a barrel from the outside in) (樽など) | ～に穴をあける 動詞句
HHiragana～にあなをあける |
| | | ～を打ち破る 他動
HHiragana～をうちやぶる |
| stave n | (chair part) (椅子) | 桟 名
HHiraganaさん |
| | The carpenter prepared the staves to make a chair. |
| stave n | (ladder part) (梯子) | 踏み桟 名
HHiraganaふみさん |
| | Be careful; one of the ladders' staves is cracked in the middle. |
| stave n | historical (weapon) (武器) | 両手棍 名
HHiraganaりょうてこん |
| | The soldier defended himself with a stave. |
| stave n | (poetry: stanza, verse) (詩) | 連 名
HHiraganaれん |
| | I don't understand the poem's final stave. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| staff n | invariable (personnel) | 職員 、 社員 、 局員 、 部員 、 スタッフ 名
HHiraganaしょくいん 、 しゃいん 、 きょくいん 、 ぶいん 、 すたっふ |
| | (学校) | 先生、教授、教授陣、教職員 名
HHiraganaせんせい、きょうじゅ、きょうじゅじん、きょうしょくいん |
| 注釈: used with a singular or plural verb |
| | The company is planning to hire new staff soon. How many staff are there in total at your school? |
| | その会社は新しくスタッフを雇う予定でいます。 |
| | 君の学校には全部で何人の先生がいるの？ |
| staff n | (walking stick) (歩行用の棒) | 杖 、 ステッキ 名
HHiraganaつえ 、 すてっき |
| | The hiker walked with a tall staff. |
| | そのハイカーは長い杖を使って歩いた。 |
| staff⇒ vtr | (provide with personnel) | ～に職員を配置する 、 配属する 、 置く 他動
HHiragana～にしょくいんをはいちする 、 はいぞくする 、 おく |
| | They staffed the company with temporary workers. |
| | 彼らは会社に臨時職員を配属した。 |
| staff n | (rod) | 杖 名
HHiraganaつえ |
| | The Yoruba people use a diviner's staff in some rituals. |
| | ヨルバ族は、ある種の儀式で占い杖を使用する。 |
| それ以外の訳語 |
staff,
plural: staves,
staffs n | (shepherd's crook) (羊飼いの) | 杖 名
HHiraganaつえ |
| | The shepherd used his staff to guide his sheep. |
| staff n | (military: command) (軍事) | 参謀、幕僚 名
HHiraganaさんぼう、ばくりょう |
| | The general's staff takes care of administrative issues. |
staff,
stave n | (musical notation) (音楽) | 譜表 名
HHiraganaふひょう |
| | The composer corrected the note on the musical staff. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
stave をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語