WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
stand-up,
standup n | informal (comedy: live joketelling) | お笑いショー、スタンダップコメディ 名
HHiraganaおわらいしょー、すたんだっぷこめでぃ |
| 注釈: A hyphen or single-word form is used when the term is or modifies a noun |
| | Steve Martin was known for his stand-up before he started appearing in movies. |
| | Jo started her career doing standup in bars. |
stand-up,
standup adj | (telling jokes live) (コメディアン) | スタンダップの、独演で客を笑わせる、お笑いの 形
HHiraganaすたんだっぷの、どくえんできゃくをわらわせる、おわらいの |
| | The comedian performed a hilarious stand-up show. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
句動詞
|
| stand [sb] up vtr phrasal sep | informal (fail to meet for date) | ～とのデートをすっぽかす、～を待たせておく 動詞句
HHiragana～とのでーとをすっぽかす、～をまたせておく |
| | We were supposed to meet outside the restaurant but he stood me up. |
| stand up against [sb/sth] vtr phrasal insep | figurative (oppose actively) | （～に）立ち向かう、抵抗する 自動
HHiragana（～に）たちむかう、ていこうする |
| | We must stand up against racism. |
| stand up against [sth] vtr phrasal insep | (withstand: wear, stress) | （～に）耐える 自動
HHiragana（～に）たえる |
| | Concrete construction is used in the tropics because it will stand up against hurricanes and insects. |
| stand up to [sb/sth] vtr phrasal insep | (confront) | ～に（勇敢に）立ち向かう、耐える 他動
HHiragana～に（ゆうかんに）たちむかう、たえる |
| | Kate stood up to the bully by telling her loudly to stop. |
| stand up to [sth] vtr phrasal insep | (withstand: wear, stress) | 有効である、持ちこたえる、耐久性がある 動詞句
HHiraganaゆうこうである、もちこたえる、たいきゅうせいがある |
| | They ran many trials to ensure the fabric would stand up to the extreme weather conditions. |
| stand up under [sth] vtr phrasal insep | (withstand: scrutiny, etc.) | ～に耐える
HHiragana～にたえる |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
stand-up をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語