quality

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈkwɒlɪti/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈkwɑlɪti/ ,USA pronunciation: respelling(kwol′i tē)

Inflections of 'quality' (n): npl: qualities
  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
quality n (relative excellence)質の良い 、 良い品質 、 高い品質 名
HHiraganaしつのよい 、 よいひんしつ 、 たかいひんしつ
 This is a suit of high quality.
 こちらは、質の良い(or: 良い品質の; 高い品質の)スーツです。
quality n (attribute) (属性)特質 、 特色 、 特性 名
HHiraganaとくしつ 、 とくしょく 、 とくせい
 He has some good qualities.
 彼には良い特質(or: 特色; 特性)がいくつかある。
quality n (nature)性質 名
HHiraganaせいしつ
 The quality of true love is not selfish.
quality adj (high quality)良質の、上質の 連体句
HHiraganaりょうしつの、じょうしつの
 That company makes quality products.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
それ以外の訳語
英語日本語
quality n dated (high status) (高い)身分、階級 名
HHiraganaみぶん、かいきゅう
 They are people of quality.
quality n (music: tone texture) (音の)質 名
HHiraganaしつ
 These speakers reproduce the sound quality extremely well.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
archival quality n as adj (materials: durable)長期保存用の 連体句
HHiraganaちょうきほぞんようの
artistic quality n (aesthetic appeal)芸術的魅力 名
HHiraganaげいじゅつてきみりょく
artistic quality n (characteristic)芸術性 名
HHiraganaげいじゅつせい
esthetic quality (US),
aesthetic quality (UK)
n
(attractiveness)美的資質、審美的性質 名
HHiraganaびてきししつ、しんびてきせいしつ
the highest quality n (finest)最高級品 名
HHiraganaさいこうきゅうひん
 For my best friend, I'd like a gift of the highest quality.
highest-quality adj (finest)最高級の 連体句
HHiraganaさいこうきゅうの
注釈: A hyphen is used when the term is an adjective
 That factory produces the highest-quality chocolate.
low quality,
low-quality
n
(inferiority)低品質 名
HHiraganaていひんしつ
注釈: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 His work was of low quality, and customers rarely employed his services a second time.
 彼の仕事は低品質なのでほとんどの顧客は二度と彼と仕事をしようとしなかった。
low quality,
low-quality
adj
(inferior, poor)低品質の 形
HHiraganaていひんしつの
注釈: A hyphen is used when the adjective precedes the noun.
 Low-quality electronics stop working soon after you buy them.
 低品質の電化製品は買ってすぐに壊れてしまう。
meet quality requirements v expr (be of established standards)品質要求を満たす
HHiraganaひんしつようきゅうをみたす
 The goods were sent back to the manufacturer because they did not meet quality requirements.
quality assurance,
QA
n
(product evaluation, control)品質保証 名
HHiraganaひんしつほしょう
quality improvement n (process of enhancing a product)品質改善、品質改良 名
HHiraganaひんしつかいぜん、ひんしつかいりょう
quality management n (ensuring and improving a product's quality)品質管理 名
HHiraganaひんしつかんり
quality of life n (comfort and enjoyment in one's existence)生活の質 名
HHiraganaせいかつのしつ
quality review process n (procedure for assessing [sth])品質審査過程 名
HHiraganaひんしつしんさかてい
 All the courses offered by the college go through a quality review process.
quality time n (dedicated period of attention)有効に使える時間、質の高い時間、充実した時間 名
HHiraganaゆうこうにつかえるじかん、しつのたかいじかん、じゅうじつしたじかん
 Fiona makes an effort to spend quality time with each of her children individually.
tone quality n (timbre of musical note)音質 名
HHiraganaおんしつ
voice quality n (vocal tone or timbre)声質 名
HHiraganaせいしつ
 Many actors and actresses are known for their musical voice quality.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'quality'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション: [poor, awful, sub-standard, excellent, fine, top, high] quality, quality [control, assurance, guidelines, guarantees, standards], [poor] quality [food, meals, restaurants, ingredients, wine], もっと見る

タイトルに"quality"が含まれているフォーラムディスカッション:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
quality をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!