WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| pluck [sth]⇒ vtr | (bird: remove feathers) (鳥) | 羽をむしり取る 動詞句
HHiraganaはねをむしりとる |
| | Len kills the chicken, then plucks it. |
| pluck [sth] vtr | (instrument string: twang) (弦楽器) | ～を弾く 他動’
HHiragana～をひく |
| | Wendy plucks the guitar strings. |
| pluck [sth] vtr | (eyebrow hairs: pull out) (眉毛) | ～を抜く 他動
HHiragana～をぬく |
| | Katie plucks her eyebrows once a week. |
| pluck [sth/sb] from [sth] vtr + prep | (flowers, fruit: pick, pull out) | ～を摘み取る 、 もぎ取る 他動
HHiragana～をつみとる 、 もぎとる |
| | Mike plucked a rose from the vase and offered it to Joanne. |
| pluck [sth/sb] out of [sth] vtr + prep | (remove, take out) | ～を引き抜く 、 引っ張る 、 むしり取る 他動
HHiragana～をひきぬく 、 ひっぱる 、 むしりとる |
| | Jeremy reached out and plucked the child out of the pond. |
| pluck n | informal, dated (courage) | 勇気 、 元気 名
HHiraganaゆうき 、 げんき |
| | It took a lot of pluck for Agatha to get back on the horse after her nasty fall. |
| pluck n | (act of plucking) (弦楽器) | 弾くこと、爪弾くこと 名
HHiraganaひくこと、つまびくこと |
| | Liz's pluck of the harp string produced a clear note. |
| それ以外の訳語 |
| pluck at [sth] vi + prep | (grab, pull at) | 引っ張る 他動
HHiraganaひっぱる |
| | Charlie was plucking at his mother's sleeve, trying to get her attention. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
pluck をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語