成句・複合語：
hour | hr |
| any hour adv | (any time) | いつでも、何時でも 名
HHiraganaいつでも、いつでも |
| at an early hour adv | (early in the morning) | 早朝に、朝早くに 副
HHiraganaそうちょうに、あさはやくに |
| | My grandmother had the custom of rising at an early hour. |
| at the eleventh hour adv | figurative (at the last moment) | ぎりぎりで、土壇場で、瀬戸際になって 副
HHiraganaぎりぎりで、どたんばで、せとぎわになって |
| | At the eleventh hour, the supplies reached the starving villagers. |
| cocktail hour n | (pre-dinner drinks) (レストランなど) | カクテルアワー 名
HHiraganaかくてるあわー |
| | The group meets at sunset for a pre-dinner cocktail hour. |
| dollars an hour npl | (hourly pay rate) | 時給～ 名
HHiraganaじきゅう～ |
| | I receive 10 dollars an hour for baby-sitting. |
| | 私は、ベビーシッターで時給10ドルもらっています。 |
| from hour to hour adv | (between one hour and the next) | 時々刻々と、刻一刻と、時間を追うごとに 副
HHiraganaじじこっこくと、こくいっこくと、じかんをおうごとに |
| | When he was first admitted to the hospital his prognosis kept changing from hour to hour. |
| half an hour n | (30 minutes) (時間) | 30分、半時間 名
HHiraganaさんじゅっぷん、はんじかん |
| | It only takes me half an hour to get ready in the morning. |
half hour,
half an hour n | (30 minutes) | 半時間、30分 名
HHiraganaはんじかん、さんじゅっぷん |
| | I ran for a good half hour. |
| | It only takes me half an hour to get ready in the morning. |
| half-hour n as adj | (lasting 30 minutes) | 30分
HHiraganaさんじゅっぷん |
| | I go for a half-hour run every morning. |
| happy hour n | (bar: discount time) | ハッピーアワー、割引時間帯 名
HHiraganaはっぴーあわー、わりびきじかんたい |
| | All cocktails are $5 during happy hour. |
hour by hour,
hour-by-hour adj | (hourly) | 時間ごとの 連体句
HHiraganaじかんごとの |
| hour by hour adv | (on an hourly basis) | 1時間ごとに、1時間単位で 連用句
HHiragana |
| hour hand n | (clock's shorter hand) | 時計の短針 名
HHiraganaとけいのたんしん |
| | The hour hand makes two complete rotations of the clock face every day. |
| hour of need n | figurative (time when help is required) | いざという時、助けが必要な時
HHiraganaいざというとき、たすけがひつようなとき |
| | A good friend will be there for you in your hour of need. |
| kph n | invariable, written, abbreviation (kilometer per hour) | 時速～キロ、～km／h 表
HHiraganaじそく～きろ、～きろめーとるぱーあわー |
| lunch hour n | (pause from work to eat midday meal) | 昼休み 名
HHiraganaひるやすみ |
| | I take my lunch hour between noon and one o'clock. |
magic hour,
golden hour n | figurative (photography: sunrise or sunset) | マジックアワー 名
HHiraganaまじっくあわー |
mile per hour,
mile an hour n | usually plural (speed) (速度) | 時速～マイル 名
HHiraganaじそく～まいる |
| | The speed limit on British motorways is seventy miles per hour. The police stopped me for going twenty miles per hour over the speed limit. |
| | イギリスの高速自動車道路の制限速度は時速70マイルである。私は制限速度を時速20マイルオーバーして運転していたので警察に止められた。 |
| off-hour n | often plural (time not working) | 勤務時間外 名
HHiraganaきんむじかんがい |
| off-hour adj | (during non-working time) | 勤務時間外に 連用句
HHiraganaきんむじかんがいに |
| on the hour expr | (when the clock strikes the hour) | 時刻ぴったりに 連用句
HHiraganaじこくぴったりに |
quarter hour,
quarter-hour n | (15 minutes: quarter of an hour) (時間) | 15分 名
HHiraganaじゅうふん |
| the quarter-hour n | (15 minutes to or past the hour) | 15分 名
HHiraganaじゅうごふん |
| | You'll have to wait for the quarter hour to hear the clock chime again. |
| rush hour n | (peak traffic times) | 交通渋滞時間、ラッシュアワー 名
HHiraganaこうつうじゅうたいじかん、らっしゅあわー |
| | The city roads are in chaos during the rush hour. |
rush hour,
rush-hour n as adj | (peak traffic times) | ラッシュアワーの 連体句
HHiraganaらっしゅあわーの |
| 注釈: A hyphen may be used when the adjective precedes the noun |
| | Stan left work early to avoid the rush hour traffic. |
| wage and hour laws npl | (regulations on working pay and conditions) | 労働基準法 名
HHiraganaろうどうきじゅんほう |