fact

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈfækt/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/fækt/ ,USA pronunciation: respelling(fakt)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations
  • English Usage

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

主な訳語
英語日本語
fact n (truth)真実、事実
HHiraganaしんじつ、じじつ
 It is a fact that dolphins are mammals.
 イルカが哺乳類だというのは事実だ。
fact n (reality) (実際にあること)現実 、 現実(実際)の出来事 、 事実
HHiraganaげんじつ 、 げんじつ(じっさい)のできごと 、 じじつ
 This political thriller is more fact than fiction.
 この文は英語例文の訳ではありません。 この映画は事実(or: 現実の出来事)を基に作られた。
facts npl (data, information) (実際に起こった事についての)事実
HHiraganaじじつ
 We shouldn't make a judgement before we have the facts. The facts set forth herein are personally known to me.
 事実が明らかになるまでは、判断を下すべきではない。ここに記された事実を私は個人的に知っている。
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
それ以外の訳語
英語日本語
fact n (science: observed truth) (科学)事実
HHiraganaじじつ
 Observe the chemical process and write down the facts.
fact n (alleged truth)申立て(の事実)
HHiraganaもうしたて(のじじつ)
 His facts are not the same as mine.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:

成句・複合語:
英語日本語
accepted fact n ([sth] commonly believed to be true)異論のない事実、認められた事実
HHiraganaいろんのないじじつ、みとめられたじじつ
 It's an accepted fact that cigarettes cause severe health problems.
after the fact expr (afterwards)事後に
HHiraganaじごに
  犯行後に
HHiraganaはんこうごに
 He had no knowledge of the robbery until after the fact.
after the fact expr (added after concluded)事後の 連体句
HHiraganaじごの
  犯行後の 連体句
HHiraganaはんこうごの
 Conditions added to a contract after the fact are invalid unless both parties agree to them.
as a matter of fact expr (in fact, on the contrary)実は
HHiraganaじつは
  実際
HHiraganaじっさい
 I'm not ignoring your brother; as a matter of fact, I invited him for dinner tonight.
 あなたのお兄さん(or: 弟)を無視してなんていない。実際、今夜の夕飯に招待したよ。
attorney-in-fact n US (lawyer acting on behalf of [sb](法律)代理人
HHiraganaだいりにん
before the fact adv (beforehand)事前に、予め
HHiraganaじぜんに、あらかじめ
 By acting before the fact, a company can save time and money by anticipating problems.
despite the fact that conj (even though)にもかかわらず、それでも 接続
HHiraganaにもかかわらず、それでも
 Despite the fact that he had revised really hard, Billy could not answer a single question on the exam paper.
empirical fact n ([sth] known from direct experience)経験的事実
HHiraganaけいけんてきじじつ
established fact n ([sth] proven)既成事実
HHiraganaきせいじじつ
 It is an established fact that children do better academically in single-sex schools.
fact of life n ([sth] unavoidably true)動かしがたい事実
HHiraganaうごかしがたいじじつ
fact sheet n (information page)概況報告書、ファクトシート
HHiraganaがいきょうほうこくしょ、ふぁくとしーと
 The fact sheet explains the pertinent details of the car.
fact-checker n (researcher: verifies information)ファクトチェッカー
HHiraganaふぁくとちぇっかー
fact-checker n (service: verifies information)ファクトチェッカー、検証サイト
HHiraganaふぁくとちぇっかー、けんしょうさいと
fact-checking n (verifying information reported) (偽情報に対抗する)ファクトチェック、事実確認
HHiraganaふぁくとちぇっく、じじつかくにん
fun fact n often pl (amusing piece of trivia)豆知識、雑学、面白い事実
HHiraganaまめちしき、ざつがく、おもしろいじじつ
hard fact n ([sth] harsh but true)厳然たる事実
HHiraganaげんぜんたるじじつ
 The hard fact was that I had failed, and nothing could change that.
in actual fact adv (in reality)現実には、実際は、実は
HHiraganaげんじつには、じっさいは、じつは
 In actual fact, she never even graduated.
 実は、彼女は卒業すらしなかった。
in fact adv (in reality, actually)実際は、実のところ、事実上
HHiraganaじっさいは、じつのところ、じじつじょう
 He claims to be highly educated when, in fact, he left school when he was 16.
 彼は高学歴だと言っているが、実際のところ16歳で学校を退学していた。
in fact adv (furthermore, so much so that)それどころか
HHiraganaそれどころか
 These vegetarian burgers are as tasty as meat ones; in fact, they're even better.
in view of the fact that expr (given that)~の為、~をもって、~を考慮すると、~を考えると
HHiragana~のため、~をもって、~をこうりょすると、~をかんがえると
 In view of the fact that it's raining hard, we are going to cancel the game.
 雨が激しく降っていることを考慮して、試合は中止します。
indisputable fact n ([sth] that cannot be denied or disproved)紛れもない事実
HHiraganaまぎれもないじじつ
 It is an indisputable fact that the sun rises in the east.
inescapable fact n ([sth] that cannot be contradicted)避けられない事実
HHiraganaさけられないじじつ
  否定できない事実
HHiraganaひていできないじじつ
 It is an inescapable fact that the world is facing catastrophically dangerous climate change.
matter-of-fact adj (practical, straightforward)事務的な、実際的な
HHiraganaじむてきな、じっさいてきな
  淡々とした
HHiraganaたんたんとした
 James spoke about what he had seen in a matter-of-fact manner.
relevant fact n (pertinent information)関連情報、関連する事実
HHiraganaかんれんじょうほう、かんれんするじじつ
 The criminal's race is not a relevant fact in the case against him.
significant fact n (important piece of information)重大な事実[情報、真実]
HHiraganaじゅうだいなじじつ[じょうほう、しんじつ]
the fact remains that adv (nevertheless)~という事実に変わりはない
HHiragana~というじじつにかわりはない
undeniable fact n ([sth] incontrovertible)疑いようのない[動かしがたい、厳然たる]事実
HHiraganaうたがいようのない[うごかしがたい、げんぜんたる]じじつ
 It is an undeniable fact that we will all die one day.
well-known fact n ([sth] of which many people are aware)周知の事実
HHiraganaしゅうちのじじつ
 It is a well-known fact that smoking causes cancer.
  何かお気づきですか?間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'fact'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
コロケーション: a [scientific, personal, known, simple, true, made-up] fact, [is, works as, hire] a fact checker, an [indisputable, interesting, important] fact, もっと見る

タイトルに"fact"が含まれているフォーラムディスカッション:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
fact をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!