WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| enlightened adj | (open-minded, understanding) | 開けた、物の分かった 動詞句
HHiraganaひらけた、もののわかった |
| | Olivia considered herself lucky to live in an enlightened society. |
| enlightened adj | (initiated, familiar) | 精通している、造詣が深い 形
HHiraganaせいつうしている、ぞうけいがふかい |
| | I feel enlightened about the subject after talking to her. |
| enlightened adj | (wise, knowing) | 知識のある、賢明な 形
HHiraganaちしきのある、けんめいな |
| | How lucky we are to have so many enlightened men and women working here. |
| | I read an enlightened article on that subject the other day. |
| enlightened adj | (guess: educated) | 教養ある、学識のある 形
HHiraganaきょうようある、がくしきのある |
| | Our enlightened guess is that it will take three months. |
| enlightened adj | (spiritually wise) | 悟りを開いた、悟った 動詞句
HHiraganaさとりをひらいた、さとった |
| | | 啓発された 動詞句
HHiraganaけいはつされた |
| | The enlightened master shared his knowledge with those just setting out on the spiritual path. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| enlighten⇒ vtr | figurative (with ideas) | 啓発する 、 啓蒙する 、 教化する
HHiraganaけいはつする 、 けいもうする 、 きょうかする |
| enlighten vtr | (inform) | ～に教える 、 知らせる 他動
HHiragana～におしえる 、 しらせる |
| enlighten [sb] about [sth] vtr + prep | figurative (explain or clarify to) | ～に～を説明する 表
HHiragana～に～をせつめいする |
| | Would somebody please enlighten me about whatever is going on here! |
| enlighten [sb] as to [sth] v expr | figurative (explain or clarify to) | ～に～を説明する 表
HHiragana～に～をせつめいする |
| | The manager asked his staff to enlighten him as to what exactly was involved in the project. |
| enlighten [sb] about [sth] vtr + prep | figurative (inform) (知識など) | ～に～を解説する 表
HHiragana～に～をかいせつする |
| | Ray is an expert on French existentialism, so he can enlighten you about that branch of philosophy. |
| enlighten [sb] as to [sth] v expr | figurative (inform) | ～に～を説明する 表
HHiragana～に～をせつめいする |
| | I wonder if you could enlighten me as to the best way to get to Oxford Street? |
| それ以外の訳語 |
| enlighten vtr | (religion) (宗教) | ～を教え導く 他動
HHiragana～をおしえみちびく |
| enlighten vtr | (with light) | ～を照らす 他動
HHiragana～をてらす |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
enlightened をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語