WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| informed adj | (knowledgeable) | 詳しい 、 知識のある 、 事情通の 形
HHiraganaくわしい 、 ちしきのある 、 じじょうつうの |
| | Larry is an informed man, and his opinion matters. |
| informed adj | (backed by knowledge) | 情報に基づく 、 知識に基づく 動詞句
HHiraganaじょうほうにもとづく 、 ちしきにもとづく |
| | Peter wanted to make an informed decision about what college to attend, so he did his research. |
| informed about [sth] adj + prep | (know all about [sth]) | ～について知識のある 、 学識のある 動詞句
HHiragana～についてちしきのある 、 がくしきのある |
| | Lisa is well informed about American history; she recieved an A+ on her essay. |
| informed about [sth] adj + prep | (knowledgeable about [sth]) | ～について情報を得た、〜の説明を受けた 動詞句
HHiragana～についてじょうほうをえた、〜のせつめいをうけた |
| | Thanks to presentations by her staff, the president is informed about the crisis situation in the distant state. |
| それ以外の訳語 |
| informed by [sth] adj + prep | (influenced by [sth]) | 影響される、影響を受ける、触発される、感化される 動詞句
HHiraganaえいきょうされる、えいきょうをうける、しょくはつされる、かんかされる |
| | Her wardrobe style was informed by Hollywood stars of the 1940s. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| inform [sb] (of [sth])⇒ vtr | (notify) | 〜に〜を知らせる、〜に〜を報告する、〜に〜を伝達する 動詞句
HHiragana〜に〜をしらせる、〜に〜をほうこくする、〜に〜をでんたつする |
| | As the senior police officer, I had to inform the parents of their son's death. |
| inform [sth]⇒ vtr | figurative (give essence to) | ～を特徴づける 、 ～の本質である 他動
HHiragana～をとくちょうづける 、 ～のほんしつである |
| | | 原因となる 自動
HHiraganaげんいんとなる |
| | Dan's grades informed his father's decision to ground him until he got his life in order. |
| inform on [sb] vi + prep | (denounce to police) | ～を密告する 他動
HHiragana～をみっこくする |
| | Hotlines allow people to inform on drug dealers anonymously. |
| それ以外の訳語 |
| inform⇒ vtr | (tell information) | ～に知らせる 、 通知する 、 連絡する 他動
HHiragana～にしらせる 、 つうちする 、 れんらくする |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
informed をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語