| 主要翻译 |
| enlightened adj | (open-minded, understanding) | SCSimplified Chinese 开明的 kāi míng de
TCTraditional Chinese 開明的 |
| | | SCSimplified Chinese 思想开阔的 kāi míng de ，sī xiǎng kāi kuò de |
| | Olivia considered herself lucky to live in an enlightened society. |
| enlightened adj | (initiated, familiar) (因为别人的阐明) | SCSimplified Chinese 有了了解的，顿悟了的 yǒu le liǎo jiě de，dú wù le de |
| | I feel enlightened about the subject after talking to her. |
| enlightened adj | (wise, knowing) | SCSimplified Chinese 有见识的 yǒu jiàn shí de
TCTraditional Chinese 有見識的 |
| | | SCSimplified Chinese 智慧的 yǒu jiàn shí de ，zhì huì de |
| | How lucky we are to have so many enlightened men and women working here. |
| | I read an enlightened article on that subject the other day. |
| enlightened adj | (guess: educated) (猜测等) | SCSimplified Chinese 基于对问题的全面理解做出的 jī yú duì wèn tí de quán miàn lǐ jiě zuò chū de |
| | Our enlightened guess is that it will take three months. |
| enlightened adj | (spiritually wise) | SCSimplified Chinese 开悟的 kāi wù de
TCTraditional Chinese 開悟的 |
| | | SCSimplified Chinese 悟道的 kāi wù de ，wù dào de |
| | | SCSimplified Chinese 领悟的 kāi wù de ，lǐng wù de |
| | The enlightened master shared his knowledge with those just setting out on the spiritual path. |
| 主要翻译 |
| enlighten [sb]⇒ vtr | figurative (explain or clarify to) (比喻) | SCSimplified Chinese 启发, 启迪 |
| | The student didn't fully understand the homework task, until his teacher enlightened him. |
| enlighten [sb] about [sth] vtr + prep | figurative (explain or clarify to) | SCSimplified Chinese 使...明白... |
| | | SCSimplified Chinese 使...知道... |
| | Would somebody please enlighten me about whatever is going on here! |
| enlighten [sb] as to [sth] v expr | figurative (explain or clarify to) | SCSimplified Chinese 使...明白... |
| | | SCSimplified Chinese 使...清楚... |
| | The manager asked his staff to enlighten him as to what exactly was involved in the project. |
| enlighten [sb] vtr | figurative (inform) | SCSimplified Chinese 教育 jiào yù
TCTraditional Chinese 教育 |
| | | SCSimplified Chinese 教导 jiào yù ，jiào dǎo
TCTraditional Chinese 教導 |
| | If you are interested in this subject, this book should enlighten you. |
| enlighten [sb] about [sth] vtr + prep | figurative (inform) | SCSimplified Chinese 教导 jiào dǎo
TCTraditional Chinese 教導 |
| | | SCSimplified Chinese 指导 jiào dǎo，zhǐ dǎo
TCTraditional Chinese 指導 |
| | Ray is an expert on French existentialism, so he can enlighten you about that branch of philosophy. |
| enlighten [sb] as to [sth] v expr | figurative (inform) | SCSimplified Chinese 告诉 gào sù
TCTraditional Chinese 告訴 |
| | | SCSimplified Chinese 介绍清楚 |
| | I wonder if you could enlighten me as to the best way to get to Oxford Street? |