WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| dripping n | (act of something that drips) | したたり 、 滴下 名
HHiraganaしたたり 、 てきか |
| | The dripping of the kitchen faucet is starting to irritate me. |
| drippings npl | (meat: melted fat and juices) | 肉汁 名
HHiraganaにくじゅう |
| それ以外の訳語 |
| drippings npl | (liquid that drips) | しずく、つゆ、水滴 名
HHiraganaしずく、つゆ、すいてき |
| | After ladling the soup into bowls, I noticed some drippings on the worktop and cleaned them up. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
| 主な訳語 |
| drip n | (drop of liquid) | しずく 、 一滴 、 したたり 名
HHiraganaしずく 、 ひとしずく 、 したたり |
| | (医学) | 点滴 名
HHiraganaてんてき |
| | A drip hung from the tap for a moment before splashing into the sink. |
| drip n | (sound of dripping) | 滴の音、したたり 名
HHiraganaしずくのおと、したたり |
| | The drip of the tap was really irritating. |
| drip n | (intravenous drug) | 点滴 名
HHiraganaてんてき |
| | Catherine's infection got worse and she ended up in hospital on a drip. |
| drip⇒ vi | (water) | したたる 、 ぽたぽた落ちる 、 たれる 自動
HHiraganaしたたる 、 ぽたぽたおちる 、 たれる |
| | Water dripped from the tap. |
| drip vi | (leak in drops) | 漏れる 自動
HHiraganaもれる |
| | | ぽたぽたと液体がしたたる 動詞句
HHiraganaぽたぽたとえきたいがしたたる |
| | The tap is dripping; I think the washer needs replacing. |
| それ以外の訳語 |
| drip n | figurative, informal (boring person) | つまらない人、退屈な人 名
HHiraganaつまらないひと、たいくつなひと |
| | I'm not going out with that guy again; what a drip! |
| drip n | slang (look, style) | 格好、見かけ 名
HHiragana |
| drip with [sth] vi + prep | figurative, often passive (display considerable amounts of [sth]) | 〜にまみれる、〜でいっぱいになる 動詞句
HHiragana |
| | The wealthy woman was dripping with diamonds. |
| | The man's voice dripped with sarcasm. |
| drip [sth]⇒ vtr | (let fall in drips) | 垂らす 他動
HHiraganaたらす |
| | Karen had fainted, so Simon dripped water on her face. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2026:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
dripping をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語