dripping

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈdrɪpɪŋ/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈdrɪpɪŋ/ ,USA pronunciation: respelling(driping)

From the verb drip: (⇒ conjugate)
dripping is: Click the infinitive to see all available inflections
v pres p
Na této stránce: dripping, drip

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
dripping n (act of something that drips)kapání s
  odkapávání s
 The dripping of the kitchen faucet is starting to irritate me.
drippings npl (meat: melted fat and juices) (vypečená z masa)šťáva ž
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
drippings npl (liquid that drips)kapky ž mn
 After ladling the soup into bowls, I noticed some drippings on the worktop and cleaned them up.
 Tato věta není překladem anglické ukázkové věty. Oškrábání kapek vosku ze stolu trvalo dlouho.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Hlavní překlady
AngličtinaČeština
drip n (drop of liquid)kapka ž
 A drip hung from the tap for a moment before splashing into the sink.
 Kapka chvíli visela na kohoutku a pak spadla do umyvadla.
drip n (sound of dripping) (zvuk padání kapek)kapání s
 The drip of the tap was really irritating.
 Kapání kohoutku bylo opravdu otravné.
drip n (intravenous drug) (hovorový výraz: infuze)kapačka ž
 Catherine's infection got worse and she ended up in hospital on a drip.
 Catherine se zhoršila infekce, takže skončila v nemocnici na kapačce.
drip vi (water)kapat, odkapávat ned
 Water dripped from the tap.
 Z kohoutku odkapávala voda.
drip vi (leak in drops) (kohoutek apod.)kapat ned
 The tap is dripping; I think the washer needs replacing.
 Kohoutek kape; asi potřebuje vyměnit.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
Další překlady
AngličtinaČeština
drip n figurative, informal (boring person) (hovorový výraz: nezajímavý člověk)mamlas m
  (hovorový výraz: nezajímavý člověk)ňouma m
 I'm not going out with that guy again; what a drip!
drip [sth] vtr (let fall in drips) (vodou)pokropit dok
  (vodou)pocákat dok
  (vodou)pokapat dok
 Karen had fainted, so Simon dripped water on her face.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Frázová slovesa
drip | dripping
AngličtinaČeština
drip-feed [sb/sth],
drip feed [sb/sth]
vtr phrasal insep
(feed with liquid)odkapávat ned
  provádět infuzi ned + ž
drip-feed [sb/sth],
drip feed [sb/sth]
vtr phrasal insep
figurative, UK (gradually supply [sth])kapat ned
  podávat v kapkách ned, fráze
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.

WordReference English-Czech Dictionary © 2026:

Složené tvary
dripping | drip
AngličtinaČeština
dripping wet adj informal (drenched)mokrý na kost
 The girls were dripping wet when they came in from the rainstorm.
  Chybí zde něco důležitého? Nahlaste chybu nebo navrhněte vylepšení.
"dripping" se vyskytuje také v těchto heslech:
Anglicky v popisné části:

Diskuze na fóru, jejichž název obsahuje výraz "dripping":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Zobrazit strojový překlad z překladače Google pro 'dripping'.

V jiných jazycích: Španělština | Francouzština | Italština | Portugalština | Rumunština | Němčina | Nizozemština | Švédština | Ruština | Polština | Řečtina | Turečtina | Čínština | Japonština | Korejština | Arabština

Reklama
Reklama
Nahlásit nevhodnou reklamu.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!