Listen:
Inflections of 'cool ' (adj cooler adj comparative coolest adj superlative
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
主な訳語 cool adj (pleasantly cold) (温度が低い ) 冷たい 、 冷えた 形 HHiragana つめたい 、 ひえた (空気が ) 涼しい 、 ひんやりした 形 HHiragana すずしい 、 ひんやりした It was a cool day, so I put on a light sweater. My coffee is finally cool enough to drink. 冷たい一日だったので、私は薄いセーターを着ていた。私のコーヒーはやっと飲めるくらい冷たくなった。 ⓘ この文は英語例文の訳ではありません。 cool adj (indifferent) (態度が ) 冷たい 、 冷淡な 、 冷酷な 、 そっけない 形 HHiragana つめたい 、 れいたんな 、 れいこくな 、 そっけない He acted cool towards his ex-wife. 彼は別れた妻に冷たい（or: そっけない、冷淡な）態度をとった。 cool [sth] ⇒ vtr (make colder) (温度を下げる ) 冷やす 、 冷たくする 、 冷ます 、 冷却する 他動 HHiragana ひやす 、 つめたくする 、 さます 、 れいきゃくする The air conditioner cooled the air. エアコンは空気を冷やした（or: 冷たくした）。 cool interj slang (great!) 素晴らしい 、 すごい 、 いい 間投 HHiragana すばらしい 、 すごい 、 いい (俗語 ) イケてる 、 イカス 自動 HHiragana いけてる 、 いかす (俗語 ) 渋い 、 かっこいい 形 HHiragana しぶい 、 かっこいい You got a new car? Cool! 新車を買ったの？すごいね！ ⓘ この文は英語例文の訳ではありません。 ⓘ この文は英語例文の訳ではありません。 or: かっこいい）じゃん。
それ以外の訳語 cool adj (weather: not warm) (天候が ) 涼しい イ形 HHiragana すずしい The weather is cool today. cool adj (clothing: for warm weather) (衣服が ) 薄手の 連体句 HHiragana うすでの Jane wears cool clothing on a hot day. cool adj figurative (serene) 冷静な ナ形 HHiragana れいせいな 落ち着いた 動詞句 HHiragana おちついた Irene always manages to remain cool under pressure. cool adj figurative (deliberate, calculated) 計算された 動詞句 HHiragana けいさんされた 計画的な、意図的な ナ形 HHiragana けいかくてきな、いとてきな With cool movements, the hunter stalked his prey. cool adj figurative (aloof) よそよそしい イ形 HHiragana よそよそしい 冷淡な ナ形 HHiragana れいたんな The aristocrat's cool manner offended the tradesmen. a cool adj figurative, slang (emphatic quantity) (強調して ) 正味の、掛け値なしの 連体句 HHiragana しょうみの、かけねなしの The thieves got away with a cool million. cool adj figurative (color: not warm) (色が ) 寒色の 連体句 HHiragana かんしょくの They painted the wall a cool blue. cool adj figurative, slang (stylish, attractive) すてきな ナ形 HHiragana すてきな (俗語 ) かっこいい イ形 HHiragana かっこいい Randall just bought a cool car. cool adj figurative, slang (not a problem) 問題ではない、大したことではない 動詞句 HHiragana もんだいではない、たいしたことではない You ate my food? That's cool. Don't worry about it. cool adv informal (coolly) 冷静に 連用 HHiragana れいせいに 落ち着いて テ形 HHiragana おちついて She acted cool and collected, though she was really very nervous. cool n (mild cold) （ほどよい）冷気、涼しさ 名 HHiragana （ほどよい）れいき、すずしさ I like the cool of the evening. cool n informal (mood, demeanor: calmness) (気分、言動など ) 落ち着いた 動詞句 HHiragana おちついた cool⇒ vi figurative (become more moderate) （並みの状態に）さめる、おさまる 自動 HHiragana （なみのじょうたいに）さめる、おさまる The housing market cooled once interest rates started rising. cool vi figurative (emotion: become calmer) (感情が ) さめる、おさまる 自動 HHiragana さめる、おさまる His anger cooled enough that he could enjoy the evening. cool vi (become colder) 涼しくなる 動詞句 HHiragana すずしくなる 冷える 自動 HHiragana ひえる The temperature suddenly cooled.
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
句動詞 cool down vi phrasal (become less hot) ～を冷ます 他動 HHiragana ～をさます 冷める 自動 HHiragana さめる Give the cookies ten minutes to cool down. クッキーを冷ますために10分間、そのままにします。 cool down vi phrasal figurative, informal (become less angry) 冷静になる、怒りが冷める 自動 HHiragana れいせいになる、いかりがさめる It took Andy a while to cool down after the argument with his brother. cool down vi phrasal (slow pace to end exercise) クールダウンする 自動 HHiragana くーるだうんする (体育 ) 整理体操を行う 動詞句 HHiragana せいりたいそうをおこなう It is important to spend five minutes cooling down after a vigorous exercise session. cool [sth/sb] down vtr phrasal sep (make less hot) ～を冷ます 他動 HHiragana ～をさます 冷める 自動 HHiragana さめる Ben took a cold shower to cool himself down after the race. cool off vi phrasal (become less hot) 涼む 自動 HHiragana すずむ He went and sat in the shade to cool off. 彼は、涼むために影の所に行って座った。 cool off vi phrasal figurative, informal (become less angry) 頭を冷やす 自動 HHiragana あたまをひやす There's no point in arguing about it. We won't solve anything until you cool off. それについて議論しても無駄です。あなたが頭を冷やすまで何にも解決されないでしょう。 cool off,[sb] off vtr phrasal sep (make [sb] less hot) 〜の体を冷やす 動詞句 HHiragana cool off,[sb] off vtr phrasal sep figurative, informal (make [sb] less angry) 〜の頭を冷やす 動詞句 HHiragana
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
成句・複合語： Cool beans interj slang (expressing satisfaction) (満足を表す ) やった、すごい 感動 HHiragana やった、すごい Cool beans! This is just what I wanted! cool color, n US, figurative (hue: cold) 寒色 名 HHiragana かんしょく Blue, green, and purple are the cool colors. cool drink n (soft drink served from the fridge) 冷たい飲み物 名 HHiragana つめたいのみもの On a hot day, there is nothing better than a cool drink served straight from the fridge. cool drink n (alcoholic drink: chilled) 冷たい飲み物 名 HHiragana つめたいのみもの cool guy n informal, figurative (man: likeable) (俗語 ) いい奴、いかす男 名 HHiragana いいやつ、いかすおとこ I met Joe at the party last weekend. He´s a cool guy. cool head n slang, figurative (composure, calm) 冷静 名 HHiragana れいせい After the accident, and even though she had been injured, she had a cool head. 事故の後、負傷していたにもかかわらず、彼女は冷静であった。 cool it interj slang (calm down) (会話 ) 落ち着け。／まあまあ。 HHiragana おちつけ。／まあまあ。 Cool it kid, or you're going to get in trouble. cool it v expr slang, figurative (calm down) 落ち着く、（感情を）抑える 自動 HHiragana おちつく、（かんじょうを）おさえる cool-headed, adj (calm, rational) 冷静な、落ち着いた 形 HHiragana れいせいな、おちついた Even under pressure, she could always be relied upon for a cool-headed reply. cooler, n (box: keeps food and drink chilled) 冷却器、冷蔵庫 名 HHiragana れいきゃくき、れいぞうこ There's a cooler full of beer in the back of the van. keep cool vi + adj figurative (remain calm) (口語 ) 冷静でいて 形 HHiragana れいせいでいて Just keep cool, and act like you don't know anything. 冷静でいて、何もしらないフリをして。 keep [sb/sth] cool vtr + adj (prevent getting hot) ～を冷たく保つ 動詞句 HHiragana ～をつめたくたもつ ～を保冷する 他動 HHiragana ～をほれいする These plants don't like too much heat, so keep them cool by planting them in a partially shaded spot. keep [sth] cool vtr + adj (drink, etc.: chill) (飲み物を ) ～を冷やす 他動 HHiragana ～をひやす Gemma put the wine in the fridge to keep it cool. keep your cool v expr figurative, informal (remain calm) 落ち着く、冷静でいる HHiragana おちつく、れいせいでいる You need to keep your cool if provoked. もしイライラさせられたなら、落ち着く必要があります。 too cool for school adj figurative, slang (conceited, superior) 特別に目立っている、誰よりも優れている 形 HHiragana とくべつにめだっている、だれよりもすぐれている
How do you keep cool in Summer?
It wouldn't be so cool without you
..., but he was never cool. - English Only forum
...where it should cool/ cooling. - English Only forum
'Cool' and 'Cold' - English Only forum
‘Well, for cool native impudence and pure innate pride, you haven’t your equal - English Only forum
101 [= 'cool', good] - English Only forum
a beacon of cool - English Only forum
A bottle of cool - English Only forum
a cap of cool breeze - English Only forum
A cool climate - English Only forum
a cool climate - English Only forum
a cool critical reception - English Only forum
a cool dita - English Only forum
a cool, crisp snap - English Only forum
A person who pretends to be cool - English Only forum
a pretty cool customer - English Only forum
a veteran <that><who>'s made a cool 1.4 mil - English Only forum
Act cool - English Only forum
Adjective order: a lovely, long, cool, refreshing drink ... a refreshing, lovely, long, cool drink - English Only forum
After take a shower, I feel more cool. - English Only forum
air conditioning /cool/ or /heat/ - English Only forum
All I had to do was <to> be halfway cool. - English Only forum
all the girls are cool - English Only forum
allow to cool / allow cooling - English Only forum
alt-cool - English Only forum
and be cool about it - English Only forum
as cool as a cucumber - English Only forum
Back-of-the-Classroom Cool - English Only forum
be cool about something - English Only forum
もっと見る
Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
cool をGoogle翻訳する。 その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語