WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| crisp adj | (crunchy, brittle) (食感) | パリパリ［パリッと］した 、 サクサク［サクッ］とした 、 カリカリ［カリッと］した 、 形
HHiraganaぱりぱり［ぱりっと］した 、 さくさく［さくっ］とした 、 かりかり［かりっと］した 、 |
| | Neil likes soft cookies; I prefer them crisp. |
| crisp adj | (sharp, defined) (態度・状態) | きびきびした 、 てきぱきした 、 快活な 形
HHiraganaきびきびした 、 てきぱきした 、 かいかつな |
| | (画質) | 鮮明な 、 ぼけてない 形
HHiraganaせんめいな 、 ぼけてない |
| | (音質) | はっきりとした 、 雑音のない 形
HHiraganaはっきりとした 、 ざつおんのない |
| | (紙などが) | ピンと張った 、 手の切れるような 自動
HHiraganaぴんとはった 、 てのきれるような |
| | Paula wore a clean skirt with crisp pleats. |
| | Owen's action photos are always clear and crisp. |
| crisp adj | (cold, invigorating) (空気・天気が) | さわやかな 、 身の引き締まるような 、 すがすがしい 形
HHiraganaさわやかな 、 みのひきしまるような 、 すがすがしい |
| | Carmen put on a jacket and went for a walk in the crisp autumn weather. |
| crisp n | UK, usually plural (potato snack: chip) | ポテトチップ 名
HHiraganaぽてとちっぷ |
| | Whenever he brought crisps to school, he shared them with his friends. |
| crisp n | US (fruit dessert: crumble topping) (デザート) | クリスプ （焼き菓子） 名
HHiraganaくりすぷ （やきがし） |
| | Sue ate the sweet topping of the crisp last, after she had finished the fruit. |
| それ以外の訳語 |
| crisp adj | (fruit, vegetables: fresh, firm) | 新鮮な 形
HHiraganaしんせんな |
| | | シャキシャキの 連体句
HHiraganaしゃきしゃきの |
| | Peter bit into the crisp apple with a crunching sound. |
| crisp adj | (wine: high acidity) | 酸味が強い 形
HHiraganaさんみがつよい |
| | A crisp white wine goes well with fish. |
| crisp adj | (clear, firm) | 明確な、クリアな 形
HHiraganaめいかくな、くりあな |
| | | はっきりした 動詞句
HHiraganaはっきりした |
| | Alison gave a crisp reply to the question. |
| crisp adj | (cool, terse) | きびきびした、テキパキした 動詞句
HHiraganaきびきびした、てきぱきした |
| | The man spoke in a crisp tone. |
| crisp [sth]⇒ vtr | (make brittle) | カリカリに、サクサクに、カラッと、パリパリに 副
HHiraganaかりかりに、さくさくに、からっと、ぱりぱりに |
| | When you have crisped the chicken, take it off the stove. |
WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
crisp をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語