bargain

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈbɑːrgɪn/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈbɑrgən/ ,USA pronunciation: respelling(bär′gən)

  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms
  • English Collocations

WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:

主な訳語
英語日本語
bargain n (item sold at discount) (口語)お買い得 名
HHiraganaおかいどく
  安売り 名
HHiraganaやすうり
 These designer shoes were a bargain!
 このデザイナーシューズはお買い得だった。
bargain n ([sth] that is good value)安売り 名
HHiraganaやすうり
  格安品 、 特売品 、 お買い得品 、 掘り出し物 名
HHiraganaかくやすひん 、 とくばいひん 、 おかいどくひん 、 ほりだしもの
 This used car was a bargain at only $5,000.
 この中古車は、安売りでたった5000ドルだった。
bargain n (agreement, deal)取り決め 名
HHiraganaとりきめ
 The two neighbors' bargain to help each other with yard work didn't last long.
 二人の隣人は取り決めで、庭仕事を助け合うことにしていたが、長続きしなかった。
bargain n as adj (at a discounted price)安売りの 連体句
HHiraganaやすうりの
 The bargain shoes are on the rack at the back of the store.
 安売りの靴は、店の奥の棚にあります。
bargain⇒ vi (negotiate terms, price) (条件や値段について)交渉する 自動
HHiraganaこうしょうする
 The shopkeepers bargained intensely, but in the end the city council did not change the policy.
 商店主らは強気で交渉したが、結局、市当局は方針を変更しなかった。
bargain over [sth] vi + prep (haggle over price)…の価格交渉をする 動詞句
HHiragana…のかかくこうしょうをする
 The two farmers went back and forth bargaining over the cow.
 二人の農夫は、丁々発止と、牛の価格交渉をした。
  何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
それ以外の訳語
英語日本語
bargain n ([sth] received by agreement)取引によって取得したもの 名
HHiraganaとりひきによってしゅとくしたもの
 The antique pocket watch was the bargain in the agreement we had.
bargain [sth] for [sth] vtr + prep (exchange, pay for [sth])～を～と交換する 動詞句
HHiragana～を～とこうかんする
  ～を～と取引によって交換する 動詞句
HHiragana～を～ととりひきによってこうかんする
 Frank bargained his old truck for a tractor.
  何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:

句動詞
英語日本語
bargain on [sth],
bargain on doing [sth] vtr phrasal insep		 informal (expect)～を当てにする 他動
HHiragana～をあてにする
 I hadn't bargained on retiring at 59, but here I am, retired!
  何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。

WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:

成句・複合語：
英語日本語
at bargain rates adv (very cheaply)特価で 副
HHiraganaとっかで
  (口語)激安の値段で 副
HHiraganaげきやすのねだんで
 I was able to purchase a whole new set of clothes at bargain rates.
bargain for vtr informal (expect to get)～を安く手に入れようとする、～を（値引き）交渉する 他動
HHiragana～をやすくてにいれようとする、～を（ねびき）こうしょうする
 When I married my wife, I hadn't bargained for the fact that her mother would also come to live with us.
bargain hunter n (shopper: seeks cheap goods) (バーゲン品ばかりを買う人)バーゲンハンター 名
HHiraganaばーげんはんたー
 The shopping centre is full of bargain hunters after Christmas.
 クリスマスの後のショッピングセンターは、バーゲンハンターでいっぱいです。
bargain price n (low cost)特価、割引価格 名
HHiraganaとっか、わりびきかかく
 You can find bargain prices on good used clothing at the thrift shop.
be a bargain v expr (represent good value, be cheap) (価格)安い 形
HHiraganaやすい
 The gloves are a bargain at just £5 a pair.
drive a bargain v expr (negotiate a deal)ひどく値切る 自動
HHiraganaひどくねぎる
 I got a good price on my new car because I drove a hard bargain with the salesman.
drive a hard bargain v expr (be tough negotiator)取引に応じない
HHiraganaとりひきにおうじない
 The shopkeeper drove a hard bargain, but we eventually agreed on a price for the vase.
in the bargain,
into the bargain adv		 (included)さらに、その上 副
HHiraganaさらに、そのうえ
 The hotel has superb facilities and, into the bargain, is right in the centre of Paris.
  何かお気づきですか？間違いや改善のためのご提案がございましたらご連絡ください。
'bargain'はこちらの項目にも見つかりました。
英語の見出し語に対する説明:
a great deal - buy - deal - dicker - for a song - good buy - haggle - haggler - snip - steal
コロケーション： bargain [prices, shopping], [CDs, DVDs, albums] in the bargain basement, [look, search] for a bargain, もっと見る

タイトルに"bargain"が含まれているフォーラムディスカッション：

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
bargain をGoogle翻訳する。

その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語

広告
広告
不適切な広告を連絡する。
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

WordReferenceのサポーターになり、広告なしでサイトを閲覧しましょう。