| Principal Translations/Traduzioni principali |
| unit n | (smallest part) | unità nf |
| | Tim took the machine apart, being careful to label each unit, so he would be able to put it back together again. |
| | Tim smontò la macchina, etichettando tutte le unità per poterla rimontare di nuovo. |
| unit n | (measurement unit) | unità nf |
| | | unità di misura nf |
| | A centimetre is a unit of length. |
| | Un centimetro è un'unità di lunghezza. |
| unit n | (item being sold) | unità nf |
| | To work out the total cost, multiply the price per unit by the number of units ordered. |
| | Per ottenere il costo totale moltiplica il prezzo per unità per il numero di unità ordinate. |
| Traduzioni aggiuntive |
| unit n | (apartment) | unità immobiliare nf |
| | There are twelve units in this building. |
| | Ci sono dodici unità immobiliari in questo palazzo. |
| unit n | (building: department) (reparto) | unità nf |
| | | reparto nm |
| | The hospital has a specialist unit for dealing with spinal injuries. |
| | L'ospedale ha delle unità speciali per trattare traumi spinali. |
| unit n | (mathematics: indivisible) | unità nf |
| | A unit is a whole number. |
| | Un'unità è un numero intero. |
| unit n | (section of a course, textbook) | unità nf |
| | Complete the test before moving on to the next unit. |
| | Completare il test prima di passare all'unità successiva. |
Compound Forms/Forme composte
|
Accident and Emergency Unit,
Accident and Emergency Department n | UK (emergency room) (Regno Unito) | pronto soccorso nm |
| air conditioning unit n | (device: cools the air) | condizionatore nm |
| | The repairman will arrive between 1-4pm today to fix your air conditioning unit. |
| | Oggi tra le 13 e le 16 arriverà il riparatore ad aggiustarLe il condizionatore. |
| astronomical unit n | (distance: 93 million miles) | unità astronomica nf |
atomic mass unit,
dalton n | (measurement: atomic weight) | unità di massa atomica nf |
| base unit | (physics) | unità di base nf |
| bomb disposal unit n | (police squad: defuses explosives) | squadra artificieri nf |
| | | artificieri nmpl |
| | When the policeman found a suitcase abandoned in the airport, he called the bomb disposal unit. |
| | Quando il poliziotto ha trovato una valigia abbandonata all'aeroporto, ha chiamato gli artificieri. |
| British thermal unit n | (unit of measurement: heat) (unità di misura) | British thermal unit nf |
| | (British thermal unit) | BTU nf, abbr |
BTU,
Btu,
btu n | initialism (British thermal unit) (British Thermal Unit) | BTU nf, abbr |
| central processing unit n | (computer part) | processore nm |
| | The central processing unit is often described as the brain of a computer. |
| | Il processore è spesso descritto come il cervello di un computer. |
| condensing unit n | (gas-cooling device) (condizionatori d'aria) | condensatore nm |
| | Those boxes on the roof of the building are the condensing units for the air conditioning systems. |
| | Questi apparecchi sul tetto dell'edificio sono i condensatori per l'impianto di condizionamento. |
condo unit,
condominium unit n | US (apartment in a condominium) (in condominio) | appartamento nm |
| | There are a total of 60 condo units in the building. |
| | Nel palazzo ci sono in totale 60 appartamenti. |
| coronary care unit n | (hospital ward for heart patients) | unità di terapia intensiva cardiologica nm |
| | | unità coronarica nf |
| | | reparto di cardiochirurgia nm |
| | Heart surgery is performed in the hospital's coronary care unit. |
| | La cardiochirurgia si effettua nell'unità di terapia intensiva cardiologica dell'ospedale. |
| electrostatic unit n | (electric unit) | unità elettrostatica nf |
ESU,
esu n | initialism (electrostatic unit) (unità di carica elettrostatica) | ESU nf, abbr |
| European Currency Unit n | (currency: precursor to euro) (Unità di conto europea) | ECU nf |
| ICU n | initialism (intensive care unit) (unità di terapia intensiva) | UTI nf, abbr |
| | | unità di terapia intensiva nf |
| intensive care unit n | (hospital ward for critical care) | reparto di terapia intensiva nm |
| | (informale) | terapia intensiva nf |
| military unit n | (armed force or division) | unità militare nf |
| | His military unit has been called up for deployment. |
| mobile unit n | (independent armed force or division) (polizia, esercito, ecc.) | unità mobile nf |
| monetary unit | (economics) | unità monetaria nf |
| motor unit n | (biology: neuron and muscle fibers) | unità motoria nf |
| power unit n | (measurement of energy) | unità di misura della potenza nf |
| | L'unità di misura della potenza è il "watt". |
| second unit n | (movie industry) | seconda unità nf |
| | Dan works for the second unit for a film studio and is in charge of directing the stunt people. |
| shelving unit n | (furniture with shelves) | scaffalatura nf |
| | | scaffale nm |
| shower unit n | (fitted shower) | modulo doccia nm |
| | The shower unit can be easily installed in two hours. |
| social unit n | (entity within society) | gruppo sociale nm |
| | | sottogruppo sociale nm |
| storage unit n | (rented space to store items) | magazzino, box individuale nm |
| | I don't have much space in my flat, so I keep my Christmas decorations in a storage unit. |
| unit cell | (crystallography) | cella primitiva, cella unitara nf |
| unit cost n | (price per item) | costo unitario nm |
| unit of measurement n | (physical quantity) | unità di misura nf |
| unit price n | (cost per item) | prezzo unitario nm |
| unit pricing n | (costing per item) | prezzo unitario nm |
| unit test n | (software check) (informatica) | test d'unità nm |
| vacuum unit n | (appliance: suction pump) | pompa di vuoto nf |
| vanity unit n | (washstand) | portacatino nm |
| visual display unit | UK (computing: video display terminal) | videoterminale nm |
| volume unit | (logarithmic unit) | unità di volume nf |