Compound Forms:
|
Accident and Emergency Unit,
Accident and Emergency Department n | UK (emergency room) | Accidentes y Emergencias loc nom m |
| | | Unidad de Urgencias, Servicio de Urgencias loc nom f |
| | (AR) | Guardia loc nom f |
| air conditioning unit n | (device: cools the air) | unidad de aire acondicionado nf + loc adj |
| | | aire acondicionado nm + adj |
| | | acondicionador de aire nm + loc adj |
| | | climatizador nm |
| | The repairman will arrive between 1-4pm today to fix your air conditioning unit. |
| | El técnico vendrá hoy entre la 1 y las 4 para arreglar la unidad de aire acondicionado. |
| | El técnico vendrá hoy entre la 1 y las 4 para arreglar el aire acondicionado. |
| astronomical unit n | (distance: 93 million miles) | unidad astronómica loc nom f |
atomic mass unit,
dalton n | (measurement: atomic weight) | unidad de masa atómica nf + loc adj |
| base unit | (physics) | unidad básica nf + adj |
| bomb disposal unit n | (police squad: defuses explosives) (ES) | Unidad Especial de Desactivadores de Explosivos loc nom f |
| | (ES, abreviatura: Unidad Especial de Desactivadores de Explosivos) | UEDE loc nom f |
| | | escuadrón de explosivos loc nom m |
| | (AR) | Brigada de explosivos loc nom f |
| | When the policeman found a suitcase abandoned in the airport, he called the bomb disposal unit. |
| | Cuando un policía encontró una maleta abandonada en el aeropuerto, llamó a la Unidad Especial de Desactivadores de Explosivos. |
| | Cuando un policía encontró una maleta abandonada en el aeropuerto, llamó a la UEDE. |
| | Cuando un policía encontró una maleta abandonada en el aeropuerto, llamó al escuadrón de explosivos. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Encontró un bulto sospechoso abandonado y llamó a la Brigada de explosivos. |
| British thermal unit n | (unit of measurement: heat) | unidad térmica británica loc nom f |
BTU,
Btu,
btu n | initialism (British thermal unit) | BTU nf |
| central processing unit n | (computer part) | unidad central de proceso loc nom f |
| | | procesador nm |
| | The central processing unit is often described as the brain of a computer. |
| | La unidad central de proceso suele describirse como el cerebro de la computadora. |
| condensing unit n | (gas-cooling device) | condensador nm |
| | Those boxes on the roof of the building are the condensing units for the air conditioning systems. |
condo unit,
condominium unit n | US (apartment in a condominium) | apartamento nm |
| | (ES) | piso nm |
| | (AmL) | departamento nm |
| | There are a total of 60 condo units in the building. |
| | Hay un total de 60 apartamentos en el edificio. |
| coronary care unit n | (hospital ward for heart patients) | unidad coronaria loc nom f |
| | | unidad de cuidado coronario loc nom f |
| | Heart surgery is performed in the hospital's coronary care unit. |
| | Las cirugías de corazón se llevan a cabo en la unidad coronaria. |
| electrostatic unit n | (electric unit) | unidad electrostática loc nom f |
ESU,
esu n | initialism (electrostatic unit) (unidad electrostática) | UES nf |
| European Currency Unit n | (currency: precursor to euro) | Unidad Monetaria Europea loc nom f |
| ICU n | initialism (intensive care unit) (unidad de cuidados intensivos) | UCI nf |
| | (unidad de terapia intensiva) | UTI nf |
| intensive care unit n | (hospital ward for critical care) | unidad de cuidados intensivos loc nom f |
| | | unidad de terapia intensiva loc nom f |
| military unit n | (armed force or division) | pelotón nm |
| | His military unit has been called up for deployment. |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. El pelotón de primera división fue dispersado. |
| | | unidad militar nf + adj mf |
| | ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Una unidad militar es un elemento de organización dentro de unas Fuerzas Armadas. |
| mobile unit n | (independent armed force or division) | unidad móvil loc nom f |
| | Control de tierra llamando a unidad móvil. Conteste unidad móvil. |
| monetary unit | (economics) (economía) | unidad monetaria nf + adj |
| motor unit n | (biology: neuron and muscle fibers) | unidad motora nf + adj |
| power unit n | (measurement of energy) | unidad de potencia loc nom f |
| | En el sistema MKS el Joule es la unidad de energía y el Watt la de potencia. |
| second unit n | (movie industry) | segunda unidad adj + nf |
| | Dan works for the second unit for a film studio and is in charge of directing the stunt people. |
| shelving unit n | (furniture with shelves) | estantería nf |
| shower unit n | (fitted shower) | cabina de ducha nf + loc adj |
| | The shower unit can be easily installed in two hours. |
| social unit n | (entity within society) | unidad social nf + adj mf |
| storage unit n | (rented space to store items) | almacén de alquiler nm + loc adj |
| | I don't have much space in my flat, so I keep my Christmas decorations in a storage unit. |
| | (alquilado) | depósito nm |
| | No tengo tanto espacio en mi departamento así que guardo mis adornos de Navidad en un depósito. |
| | (alquilada) | bodega nf |
| | (AR) | baulera nf |
| unit cell | (crystallography) | célula unitaria loc nom f |
| unit cost n | (price per item) | costo unitario nm + adj |
| | | coste por unidad nm + loc adj |
| | El coste por unidad es de 1 euro, por lo tanto debe salir a la venta por 2 euros la pieza. |
| unit of measurement n | (physical quantity) | unidad de medida nf + loc adj |
| | | unidad de medición nf + loc adj |
| unit price n | (cost per item) | precio por unidad nm + loc adj |
| | El precio por unidad se elevó por las nubes. |
| | | precio unitario nm + adj |
| unit pricing n | (costing per item) | costo por unidad nm + loc adj |
| | El costo por unidad es de 1,98 centavos. |
| unit test n | (software check) | prueba unitaria nf |
| unit trust n | UK (investment trust) | fondo de inversion loc nom m |
| vacuum unit n | (appliance: suction pump) | bomba de vacío loc nom f |
| | | dispositivo para generar vacío nm + loc prep |
| vanity unit n | (washstand) | lavabo nm |
| | (AR) | lavatorio nm |
| Note: Si bien el lavatorio es estrictamente la bacha para lavarse, generalizamos su nombre al conjunto. |
| | Vas a encontrar los cosméticos allí, sobre el lavatorio. |
| visual display unit | UK (computing: video display terminal) | monitor nm |
| | | pantalla nf |
| volume unit | (logarithmic unit) | unidad de volumen nf + loc adj |