stand-in

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈstændɪn/US:USA pronunciation: respellingUSA pronunciation: respelling(standin′)

  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (12)
  • Definition
  • Synonyms
'stand-in' è correlato con 'stand in'. Lo troverai in una o più linee sottostanti.'stand-in' is cross-referenced with 'stand in'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
stand in vi phrasal (replace [sb] temporarily)sostituire, rimpiazzare vtr
 Linda is standing in while the usual secretary is ill.
 Linda sostituisce la segretaria quando è malata.
stand in for [sb] vi phrasal + prep (replace [sb] temporarily)sostituire, rimpiazzare vtr
 Your teacher had an emergency so I will stand in for her for this class.
 La vostra insegnante ha avuto un contrattempo quindi per questa lezione la sostituirò io.
stand in for [sth] vi phrasal + prep (be a substitute for [sth])sostituire, rimpiazzare vtr
  supplire, rappresentare
 Trying to explain the accident to his friends in the bar, Gavin used the beer glass to stand in for the car and the mat to stand in for the pedestrian.
 Cercando di spiegare l'incidente agli amici al bar, Gavin usò il bicchiere di birra per rappresentare la macchina e il sottobicchiere per rappresentare il pedone.
stand-in n ([sb] who replaces [sb], substitute)sostituto, rimpiazzo nm
 I'm glad our normal teacher is back; the stand-in wasn't very good.
 Sono contento che la nostra insegnante sia tornata: il sostituto non era un granché.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
stand in | stand-in
IngleseItaliano
stand in line v expr (queue)fare la coda, fare la fila vtr
 The group had to stand in line to be served.
 Il gruppo dovette fare la cosa per farsi servire.
  mettersi in coda, mettersi in fila v rif
 Il gruppo dovette mettersi in fila per farsi servire.
stand in the way,
stand in [sb]'s way
v expr
(be an obstruction)ostacolare vtr
 If that's what you've decided, go ahead. I won't stand in your way.
 Se questa è la tua decisione, perseguila pure; io non ti ostacolerò.
stand in the way of [sth] v expr (obstruct, impede [sth])impedire [qlcs] vtr
 By refusing to sell this land you're standing in the way of progress. I won't stand in the way of your marriage.
 Rifiutandoti di vendere questa terra stai impedendo il progresso.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'stand-in' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
Italiano:


Forum discussions with the word(s) 'stand-in' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'stand-in':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "stand-in".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!