ruffle

UK:*UK and possibly other pronunciationsUK and possibly other pronunciations/ˈrʌfəl/US:USA pronunciation: IPA and respellingUSA pronunciation: IPA/ˈrʌfəl/ ,USA pronunciation: respelling(ruf′əl)

Inflections of 'ruffle' (v): (⇒ conjugate)
ruffles
v 3rd person singular
ruffling
v pres p
ruffled
v past
ruffled
v past p
  • WordReference
  • Collins
  • WR Reverse (9)
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
ruffle n (clothing: frill)increspatura nf
 Her blouse was all bows and ruffles.
 La sua blusa era tutta fiocchi e increspature.
ruffle [sth]⇒ vtr (rumple)arruffare⇒, scompigliare⇒ vtr
  increspare⇒, stropicciare⇒ vtr
 I hate it when you ruffle my hair.
 Odio quando mi arruffi i capelli.
ruffle [sb]⇒ vtr figurative (fluster)confondere⇒, agitare⇒ vtr
 Our questions about the divorce seem to have ruffled him.
 Le nostre domande sul divorzio sembrano averlo confuso.
ruffle,
ruffle its feathers vtr		 (bird: erect feathers) (uccelli)alzare le piume vtr
  arruffare le piume vtr
 The frightened bird ruffled its feathers.
 L'uccellino spaventato arruffò le piume.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
IngleseItaliano
dust ruffle n (valance) (per letto)mantovana nf
  vestiletto nm
ruffle feathers v expr figurative (cause controversy or offence) (figurato)sollevare un polverone vtr
  (letteralmente)arruffare le penne vtr
 She has ruffled feathers by suggesting that the Royal Family should receive less money.
ruffle [sb]'s feathers v expr figurative (offend, upset)infastidire⇒, dare noia a vtr
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'ruffle' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:
flounce - frill - peplum - riffle - rumple - scalloped - tousle
Italiano:
arruffare - scapigliare - spettinare - onda - scompigliare - arruffio - collare - portare scompiglio - svolazzare

Nelle liste: Feathers, altro...

Forum discussions with the word(s) 'ruffle' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'ruffle':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "ruffle".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!

Diventa un Sostenitore di WordReference per vedere il sito senza pubblicità.