WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
scalloped adj | (with a ruffle-shaped edge) | dentellato agg |
| | a pettine loc agg |
| This pretty sweater has a scalloped neckline. |
scalloped adj | (arranged like a scallop shell) | a pettine loc agg |
| | a forma di cappasanta loc agg |
| The tart is topped with scalloped apple slices. |
scalloped adj | (cooking: baked in cream sauce) (di cibo) | cotto in un sugo cremoso agg |
| These scalloped potatoes are deliciously creamy. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:
Principal Translations/Traduzioni principali |
scallop n | usually plural (edible mollusc) | capasanta, capa santa nf |
| Oliver served his guests scallops as a starter. |
| Oliver servì capesante come antipasto ai suoi ospiti. |
scallop n | (mollusc shell) | conchiglia di pettine nf |
| The young boy used a scallop to scoop water from the rock pool. |
| Il ragazzino usò una conchiglia di pettine per raccogliere acqua dalla pozza nella roccia. |
scallop n | US (escalope: thin slice of meat) | scaloppina nf |
| The restaurant's dish of the day is veal scallops in garlic sauce. |
| Il piatto del giorno sono scaloppine di vitello in salsa all'aglio. |
Traduzioni aggiuntive |
scallop n | (curved projection) | smerlatura nf |
| This tablecloth has scallops around the edge. |
scallop [sth]⇒ vtr | (shape like a scallop) | modellare a scaloppina vtr |
| The dressmaker scalloped the edge of the skirt. |
| Il sarto modellò l'orlo della gonna a scaloppina. |
scallop [sth] vtr | (meat: slice thinly) | tagliare [qlcs] a fettine vtr |
| | affettare⇒ vtr |
| Scallop the veal with a sharp knife. |
| Tagliare a fettine il vitello con un coltello affilato. |
WordReference English-Italiano Dictionary © 2025: